◎我的觀影筆記
●曾經的壞警察決定當好人,冒著被警察追殺的風險跑了16個街區到法院作證,揭發警界的黑暗面。
◎片 名 16 Blocks
◎譯 名 16條街區/狙擊封鎖線
◎年 代 2006
◎國 家 美國
◎類 型 動作/劇情/驚悚
◎語 言 英語/西班牙語
◎片 長 102分鐘
◎導 演 Richard Donner
◎製 片 Randall Emmett
Avi Lerner
Arnold Rifkin
John Thompson
Jim Van Wyck
◎編 劇 Richard Wenk
◎攝 影 Glen MacPherson
◎音 樂 Klaus Badelt
◎剪 輯 Steve Mirkovich
◎主 演 Bruce Willis .... Jack Mosley
Mos Def .... Eddie Bunker
David Morse .... Frank Nugent
Jenna Stern .... Diane Mosley
Casey Sander .... Captain Gruber
Cylk Cozart .... Jimmy Mulvey
David Zayas .... Robert Torres
Robert Racki .... Jerry Shue
Patrick Garrow .... Touhey
Steve Nuke .... FBI Agent
Sasha Roiz .... Kaller
Conrad Pla .... Ortiz
Hechter Ubarry .... Maldonado
Richard Fitzpatrick .... Deputy Commissioner Wagner
Peter McRobbie .... Mike Sheehan
◎電影本事
紐約老警探傑克·莫斯裡(布魯斯·威利斯)已經到了退休的年紀,心臟有問題、腿腳也不太利索,現在已經快到早上8點,也就是他該換班的時間了。正當傑克準備交班,卻被分配到了護送一個罪犯從監獄到法庭的任務,他心裡滿不是滋味。
偏偏護送的罪犯艾迪(莫斯·達夫)是一個愛喋喋不休的傢伙,一路嘀咕個不停的他更讓傑克一個頭兩個大。路途只是短短的16個街區,傑克中途還停下來買了點酒準備打發時間,可當他從商店走出,卻發現一個殺手正將槍口對準了艾迪。畢竟還雄風猶存的傑克當即救了艾迪一命,他這才發現,艾迪並不只是一個小偷小摸的慣犯,而是一宗重大案件的污點證人。
要讓艾迪再不能開口的,其實是警方的腐敗勢力,他們利用自己的警察身份無惡不作,這次還妄圖將證人滅口於途中。腐敗勢力的頭目之一就是傑克的前任搭檔,傑克必須在短短的1個多小時裡,在案件審判之前將艾迪送到法庭。本來簡簡單單的16個街區,變成了鬥智鬥勇、緊張刺激的場地……
☆第29屆西班牙戈雅獎 (2015)最佳伊比利亞美洲電影 Damián Szifron
☆第86屆美國國家評論協會獎 (2014)最佳外語片
☆第69屆英國電影學院獎 (2016)電影獎最佳非英語片 Damián Szifron
◎我的觀影筆記
●別為小事抓狂,否則後果往往要付出很大的代價,有時候會連命都沒了!
◎片 名 Relatos salvajes
◎譯 名 蠻荒故事/生命中最抓狂的小事(台)/無定向喪心病狂(港)/Wild Tales
◎年 代 2014
◎國 家 阿根廷/西班牙
◎類 型 喜劇/劇情/驚悚
◎語 言 西班牙語
◎片 長 122分鐘
◎導 演 Damián Szifron
◎製 片 Agustín Almodóvar
Pedro Almodóvar
Esther García
Matías Mosteirín
Hugo Sigman
◎編 劇 Germán Servidio
Damián Szifron
◎攝 影 Javier Julia
◎音 樂 Gustavo Santaolalla
◎剪 輯 Pablo Barbieri Carrera
Damián Szifron
◎主 演 Darío Grandinetti...Salgado (segment "Pasternak")
María Marull...Isabel (segment "Pasternak")
Mónica Villa...Profesora Leguizamón (segment "Pasternak")
Diego Starosta...Ignacio Fontana (segment "Pasternak")
Marcelo Frasca...Gerente Casa Tía (segment "Pasternak")
Lucila Mangone...Azafata (segment "Pasternak")
María Laura Caccamo...Empleada Aerolínea (segment "Pasternak")
Carlos Alberto Vavassori...Víctor Jensen (episodio 'Pasternak')
Pablo Machado...Hombre 1 (segment "Pasternak")
Horacio Vay...Hombre 2 (segment "Pasternak")
Javier Pedersoli...Único Amigo (segment "Pasternak")
Héctor Drachtman...Padre Pasternak (segment "Pasternak")
María Rosa López Ottonello...Madre Pasternak (segment "Pasternak")
Rita Cortese...Cocinera (segment "Las ratas")
Julieta Zylberberg...Moza (segment "Las ratas")
◎電影本事
《生命中最抓狂的小事》是一部黑色喜劇,由6個獨立的暴力復仇小故事構成。分別是「失控墜機」、「失控兇殺」、「失控車禍」、「失控公共安全」、「失控代罪羔羊」以及「失控終身大事」。
模特兒伊莎貝爾坐飛機出差,和坐在靠走廊的薩爾加多聊天,很快地,他們發現自己和一個叫加百列·帕斯特納克的人都有關係;
一名女服務員在旅館餐廳上夜班,卻發現她唯一的顧客以放高利貸維生,逼得她父親自殺,還騷擾她母親。
商人迪亞哥坐在新買的奧迪車裡,向坐在寶獅車裡的鄉下人豎中指,結果引發一場你死我活的復仇之戰;
爆破工程師西蒙諸事不順,他的車子被非法 扣留,還必須向不講理的工作人員交出高額罰金,害他錯過女兒的生日會,太太提出離婚,…...
富豪莫里西奧的兒子撞死孕婦,莫里西奧的律師說服他用錢擺平這一切,讓管理員喬斯承擔刑事責任,給了他一筆錢了事。但喬斯卻不是唯一一個想 要封口費的人,檢察官、律師都要分一杯羹……
猶太婚禮宴上,新娘羅米娜發現新郎阿利爾和美艷同事上床,居然還是他們邀請的嘉賓之一,而且同事都知道他們有一腿。羅米娜顏面盡失、傷心欲 絕,同時也氣到極點,在廚師的建議下決心展開復仇……
影片是一次對於人類失控行徑的顛覆性創作,從怪異的幽默感,獨特的畫面和大膽的配樂,到對於身處絕境的普通人這一題材的偏愛,都可以清晰地看到南美鬼才導演達米安·斯茲弗隆與阿莫多瓦在創作方面的相似之處。不過,斯茲弗隆仍然通過這部影片發出了自己獨特的聲音:一場對於一個腐敗成風、經濟和社會嚴重不平等的社會的尖銳抨擊。
◎幕後花絮
.本片是歷史上阿根提第七部獲得奧斯卡提名的影片,而且最近的三次影片全部都由裡卡多·杜林主演,之前兩部分別是《新娘的兒子》(2001)和《謎一樣的雙眼》(2009,獲獎)。
.本片首映於2014年戛納電影節主競賽單元,是當年入圍主競賽的唯一喜劇片。
.西班牙著名導演佩德羅·阿莫多瓦和他的弟弟奧古斯汀·阿莫多瓦擔任影片製片人,還親自出席了影片在戛納的首映和發布儀式。
.影片的原始劇本長度只有84頁,總共有七個故事,最初出現在影片中的六個故事與劇本中的順序也不一致。第七個故事叫做“彩蛋 Bonus Track”,長度較短,但沒有拍出來。
.影片的編劇和導演達米安·斯茲弗隆喜歡坐在浴缸裡,一邊喝酒一邊寫劇本,順便還點上幾根蠟燭。
.在《The strongest》這個故事中,劇組咋位於Cafayate和Salta之間的一座橋上取景。電影上映之後,那裡成了阿根廷的旅遊勝地。
.在電影的片頭字幕上,導演斯茲弗隆選取了一隻狐狸作為自己的象徵,原因是他的父親很喜歡這種動物,常帶著他觀看關於狐狸的紀錄片。斯茲弗隆認為導演的工作就像狐狸一樣,“凝視”是最重要的。
◎我的觀影筆記
●或許有些祕密真的應該永遠埋在地下室裡,畢竟,有時候,真相就是太可怕了些。
◎片 名 Mænd & høns
◎譯 名 男人與雞/Men and Chickens/雞密真相(台)/超科學怪雞(港)
◎年 代 2015
◎國 家 丹麥/德國
◎類 型 劇情/喜劇
◎語 言 丹麥語
◎片 長 104分鐘
◎導 演 Anders Thomas Jensen
◎製 片 Kim Magnusson
Tivi Magnusson
◎編 劇 Anders Thomas Jensen
◎攝 影 Sebastian Blenkov
◎音 樂 Frans Bak
Jeppe Kaas
◎剪 輯 Anders Villadsen
◎主 演 Mads Mikkelsen
Nikolaj Lie Kaas
David Dencik
Nicolas Bro
Søren Malling
Rikke Louise Andersson
Birthe Neumann
Lisbet Dahl
Birthe Neumann
Lisbet Dahl
Bodil Jørgensen
◎電影本事
行為古怪的兄弟檔,一個永遠精蟲過剩卻苦無女伴,另一個不時有無法控制的作嘔反應。當父親去世後,他們才得知生父另有其人,於是展開了前往遙遠小島的尋親之旅。兄弟檔卻遇見了三名更加怪異的同父兄弟,以及一棟人畜共處、廢棄神秘的老房子。被各種不正常人包圍著的兄弟倆發現了他們自己以及親戚們的真相,一個讓他們震驚但能讓他們逃出去的真相……
◎我的觀影筆記
●荒唐的愛!荒謬的人生!友情重要還是愛情呢?
◎片 名 神と人との間
◎譯 名 要命的愛
◎年 代 2017
◎國 家 日本
◎類 型 劇情
◎語 言 日語
◎片 長 89分鐘
◎導 演 内田英治
◎製 片 佐藤友彦
◎編 劇 内田英治
◎攝 影 伊藤麻樹
◎音 樂
◎剪 輯 小美野昌史
◎主 演 渋川清彦
戸次重幸
内田慈
山田キヌヲ
萬歳光恵
根矢涼香
◎電影本事
《下眾之愛》的導演內田英治新作。改編自《細雪》的作者著名作家谷崎潤一郎的《蓼喰ふ蟲》,就是谷崎潤一郎、佐藤春夫、千代子之間著名的“細君讓渡事件”,小鎮醫生穗積與滯銷漫畫家添田是至交好友,兩人同時喜歡上在水族店工作的朝子。穗積選擇退讓來成全添田與朝子,但兩人結婚沒多久,添田就開始搞外遇,甚至還虐待朝子。當穗積發現添田的所作所為,本想搶回朝子,卻反而陷入添田的騙局之中。儘管一再被添田欺騙並挑撥,穗積仍一心想與朝子在一起,然而一次事件卻讓這份純粹的愛轉變為憎恨…
◎我的觀影筆記
●這不是恐怖片!這不是恐怖片!這不是恐怖片!真是鬼打牆的電影。(因為很無聊,所以要說三次)
◎片 名 Voice from the Stone
◎譯 名 墻裡的聲音/石牆的聲音
◎年 代 2017
◎國 家 美國/義大利
◎類 型 劇情/懸疑/驚悚
◎語 言 英語/義大利語
◎片 長 94分鐘
◎導 演 Eric D. Howell
◎製 片 Stefano Gallini-Durante
Dean Zanuck
◎編 劇 Andrew Shaw
◎攝 影 Peter Simonite
◎音 樂 Michael Wandmacher
◎剪 輯 Clayton Condit
◎主 演 Emilia Clarke
Edward Dring
Marton Csokas
Caterina Murino
Kate Linder
Remo Girone
Lisa Gastoni
◎電影本事
改編自義大利小說《La Voce Della Pietra》,背景設定在1950年代的義大利托斯卡尼。年輕的護士薇蓮娜(艾蜜莉亞克拉克 飾演)來到了一座孤寂的豪宅中照顧一名小男孩雅各。雅各自從媽媽過世後,就沒再開過口說半句話,讓他的爸爸和家人非常擔心。日日夜夜的相處後,薇蓮娜開始感受到這座古宅詭異的氣氛,每晚雅各必會把耳朵貼到石牆上,彷彿聽見某種神秘聲音。這間偌大的豪宅內,究竟還隱藏著什麼駭人秘密?
◎我的觀影筆記
●除了兩位女主角全裸的大膽床戲之外,還真是沒什麼看頭呢!
◎片 名 屋根裏の散步者
◎譯 名 屋頂的散步者/屋頂上的散步者/The Crawler in the Attic
◎年 代 2016
◎國 家 日本
◎類 型 懸疑
◎語 言 日語
◎片 長 113分鐘
◎導 演 窪田将治
◎製 片 山口幸彦
佐伯寛之
◎編 劇 窪田将治
◎攝 影 西村博光
◎音 樂 與語一平
◎剪 輯 窪田将治
◎主 演 木嶋のりこ
間宮夕貴
河合龍之介
草野康太
松本若菜
矢部太郎
柳憂怜
近藤芳正
淵上泰史
◎電影本事
1920年代的東京。無業遊民鄉田三郎是一間偏僻小公寓樓的住戶,他偶然發現自己房間的天花板可以移開,便每天爬到屋頂夾層中偷窺他人,看到了許多外人所不知的秘密。不久他對此產生了厭倦,接著便萌生了報復平日趾高氣揚的牙科醫生遠藤的念頭。表裡不一的牙醫遠藤暗地裡背叛未婚妻和女學生大內偷情,大內遭受遠藤性暴力和特殊性癖好所凌虐。某天,趁遠藤睡著時,鄉田穿過屋頂夾層在他張著的大嘴裡灌入嗎啡,成功地害死了他。
這時,遠藤的鬧鐘突然響了,受驚的鄉田慌忙返回自己的房間。遠藤的死被警方判定為自殺,然而住在這間公寓裡的私人偵探明智小五郎卻認為想自殺的人不會設定鬧鐘,判斷這是一起他殺案件。通過一個小細節,明智察覺到鄉田就是犯人……
◎幕後製作
至今為止已多次電影化的江戶川亂步的名作「閣樓的散步者」,由拍攝過亂步情色懸念原作「失戀殺人」「D阪的殺人事件」的導演窪田將治,進行全新詮釋。由主演「有點可愛的IRON MAIDEN(鐵處女)」的木嶋典子和主演「甜蜜的鞭子」的間宮夕貴共同擔任主演,挑戰了全裸的大膽床戲。
◎我的觀影筆記
●老婆千辛萬苦去找老公,結果發現老公把因纽特族的女子肚子搞大,雖然生氣,兩個人還是要在極地的永夜中等待老公以及努力生存下去...
◎片 名 Nadie quiere la noche
◎譯 名 沒有人喜歡黑夜/棄絕之夜/Nobody Wants the Night
◎年 代 2015
◎國 家 西班牙/法國/保加利亞
◎類 型 劇情
◎語 言 英語/因纽特语
◎片 長 100分鐘
◎導 演 Isabel Coixet
◎製 片 Andrés Santana
◎編 劇 Miguel Barros
◎攝 影 Jean-Claude Larrieu
◎音 樂 Lucas Vidal
◎剪 輯 Elena Ruiz
◎主 演 Juliette Binoche
菊地凜子
Gabriel Byrne
Velizar Binev
◎電影本事
1908年格陵蘭島,一位叫約瑟芬的無畏女子,為了追尋他丈夫——著名北極探險家羅伯特•佩裡的足跡,踏上了驚險的北極之旅。不過缺乏經驗的她,忽視了極地探險家們對於北極凜冬的警告。她在歷經艱險後終於到了丈夫的北極大本營,並試圖在營地過冬。一位長期生活在雪砌圓頂小屋內的因紐特人Allaka深知北極冬天的寒冷,留了下來陪伴約瑟芬。隨著長夜臨近,約瑟芬越來越發現身邊的這位異域女子與自己有著太多的共鳴。
伊莎貝爾•科賽特已經六次參展柏林電影節,並且在2009年當過評審團成員。這回她再次描繪了一位在生活中敢於面對困境,並展現勇氣的女性角色。此外,約瑟芬還得學會適應另一種文化以及在冰天雪地裡過活的生存技巧。電影聚焦了兩個女人在荒寥北極的孤寂,但在黑暗與幽閉之時,她們的互助才是存活的關鍵。
◎獲獎記錄
西班牙戈雅獎(2016;第30屆)
·戈雅獎-最佳服裝設計 Clara Bilbao
·戈雅獎-最佳化妝和髮型 Silvie Imbert Paco Rodríguez Pablo Perona Navarro
·戈雅獎-最佳原創配樂盧卡斯·維達爾 Lucas Vidal ·戈雅獎-最佳製作監督 Marta Miró Andrés Santana
◎我的觀影筆記
●走美式風格的警匪喜劇,笑笑就好。
◎片 名 Hot Dog
◎譯 名 熱狗
◎年 代 2018
◎國 家 德國
◎類 型 劇情
◎語 言 德語
◎片 長 100分鐘
◎導 演 Torsten Künstler
◎製 片 Marco Beckmann
Dan Maag
Matthias Schweighöfer
◎編 劇 Lo Malinke
Tripper Clancy
◎攝 影 Markus Nestroy
◎音 樂 Martin Todsharow
◎剪 輯 Robert Kummer
◎主 演 Til Schweiger
Matthias Schweighöfer
Anne Schäfer
Lisa Tomaschewsky
Joachim Paul Assböck
David Brückner
Simson Bubbel
Thomas Fehlen
Heino Ferch
Samuel Finzi
Leigh Gill
André Hennicke
Ramona Kunze-Libnow
Joan Pascu
Paula Paul
Helena Pieske
Lucia Peraza Rios
Merlin Rose
Joe Toedtling
◎電影本事
一個是愛一拳頭說話的粗俗警官盧克,一個是害羞的辦公室文職員提奧,截然不同的兩名警察必須經歷場場喧鬧,共同尋找遭綁架的外交官女兒下落。
◎我的觀影筆記
●黑幫老大想退休,兄弟卻要他死,22顆子彈沒要了他的命,那就換老大自己來復仇囉...
◎片 名 L'immortel
◎譯 名 不朽/索命22顆子彈/22 Bullets
◎年 代 2010
◎國 家 法國
◎類 型 動作/犯罪/驚悚
◎語 言 法語
◎片 長 115分鐘
◎導 演 Richard Berry
◎製 片 Pierre-Ange Le Pogam
◎編 劇 Richard Berry
Matthieu Delaporte
Alexandre de La Patellière
◎攝 影 Thomas Hardmeier
◎音 樂 Klaus Badelt
◎剪 輯 Camille Delamarre
◎主 演 Jean Reno ....Charly Matteï
Kad Merad ....Tony Zacchia
Richard Berry ....Aurelio Rampoli
Fani Kolarova ....Christelle Matteï
Claude Gensac ....Mme Fontarosa
Jean-Pierre Darroussin ....Martin Beaudinard
Marina Foïs ....Marie Goldman
Gabriella Wright ....Yasmina Telaa
Venantino Venantini ....Padovano
Daniel Lundh ....Malek Telaa
Denis Braccini ....Le boumian
Joséphine Berry ....Eva
Jessica Forde ....Clothilde
Moussa Maaskri ....Karim
Joey Starr ....Le pistachier
Carlo Brandt ....Fontarosa
Philippe Magnan ....Pothey
Catherine Samie ....Stella Matteï
Max Baissette de Malglaive ....Anatole Matteï
Fanny Delaporte ....Femme Parking
Guillaume Gouix ....Le morvelous
Dominique Thomas ....Papalardo
Luc Palun ....Pascal Vasetto
Jean-Jérôme Esposito ....Rochegude
◎電影本事
影片根據法國70年代末發生在雅克貝特的一起真實事件改編。講述了男主人公Charly Matte在經歷了一段漫長的馬賽黑手黨生涯之後,告別混亂的生活,開始走向正道;三年間,他平靜的和老婆孩子享受天倫之樂;在一個寒冬的清晨,一切都徹底被改變,Charly遭到伏擊,身中22槍,倒在車庫中奄奄一息。奇跡般生還的他,被迫走上覆仇之路,他開始尋找幕後主使Tony Zacchia,一步步揭開真相……
◎一句話評論
這部黑色電影,在可卡因的勾勒下,講述了一個救贖與認同的故事,這關乎其中的每一個角色。——《她》雜誌
《不朽》顯露出一種非凡的力量,無論在導演、編劇,還是演員的詮釋上。——《Excessif》雜誌
貝裡可能錯過了一個打造法國式《罪惡故事》的機會。——《首映》雜誌
關於馬賽的老套而愚蠢的電影……如果好的偵探電影只要暴力場面的整齊排列就足夠的話,《不朽》可稱得上同類型電影中的傑作。故事的乾癟和人物的淺薄都讓人厭煩。——《解放報》
◎幕後製作
法國著名導演編劇演員歌手理查德·貝瑞(Richard Berry)第四部劇情長片,讓·雷諾,凱德·麥拉德主演。
【同曾經的黑幫老大的親密接觸】
影片改編自法國作家Franz-Olivier Giesbert06年出版的同名小說。故事取材於上世紀70年代末發生的一場暴徒火拼。故事的主角雅克·恩貝兒是馬賽流氓幫的最後一位教父級人物。 1977年,已退隱山林的雅克遭遇了一次欲置他於死地的謀殺,幕後主使是他的死對頭塔尼·贊巴。醫生在雅克身體裡發現了22顆子彈,而他卻奇跡般地得以生還。
導演理查·貝裡看到這本小說時如獲至寶,他先向原作者Franz-Olivier Giesber買下了小說版權,繼而說服歐羅巴公司擔綱製作,並成功籌得兩千兩百萬歐元的拍攝預算。電影從07年開始籌備之時便備受法國媒體關注。
然而,理查·貝裡卻並不急於開工。以小說為線索,他展開了一系列的私人調查。“如果不是私下裡極為隱蔽地接觸了很多人,我沒法講述那些細節。我在當地待了一個又一個禮拜,漸漸地,我結識了某位女士,這位女士又把我引見給某位先生……通過這些咖啡館中的隱秘會面,人們向我講述了故事的真相,影片的劇本得以豐滿,人物漸漸有了血肉。”
當然,這些神秘人物中最重要的莫過於雅克·恩貝兒本人。導演回憶道,“我們第一次見面是在一個夏天的夜晚,已經在三年前了。我發現坐在對面的是一個非常幽默,足夠神秘,話不多的人。他立即就置身於一隻人性的鏡頭前開始講述他的過往,那些友誼和卑劣。”最讓貝裡印象深刻的是雅克的一句話“這次謀殺企圖,在我47歲那年摧毀了我的生活。現在,我是個殘廢。我的右手喪失了機能,身體的傷痛也經常發作。然而,對我而言最糟糕、最嚴重的創傷,是背叛。”導演很快明白,同對小說的態度一樣,雅克是想徹底遠離與這些痛楚回憶有關的一切。
當然,貝裡不肯輕易放過雅克,即使在雅克被捲入一場訴訟案件期間,他仍與雅克保持聯絡。“當時,雅克因15年前的一系列詐騙行為被起訴,當我趕到法院門口時,我被眼前這個人的氣場給鎮住了,滿頭銀發,一襲黑衣。在接下來的審判中,我發現這男人非常機智,帶著幽默為自己辯護、解釋。那時起我開始理解被民間以訛傳訛的他的真實境況。”
這樣一個只求平靜度日了此餘生的男人,如何會嚮導演託付信任。理查·貝裡解釋說,“我並不打算在影片中複述他的一生。我想做的,是從一則社會新聞出發構建一個虛構故事。一個利用了這個幫派的真實元素,卻並非雅克真正日常生活和相關人物的傳奇。這是基於真實的虛構。”
不過,理查·貝裡還是希望,電影應該是對真實的回響。“我不打算拍一部意大利黑手黨或美國黑幫電影。這部電影要講述的是我們的黑幫故事——馬賽黑幫,這是我們文化的一部分。拍攝過程中,馬賽市市長一直告訴我,他不希望馬賽仍以黑手黨據點的形象出現在銀幕上。但事實就是那樣:我在馬賽待了一年多,這一年中,有好多令人震驚的血債血還……當然,這不妨礙這座城市在2012年發展成歐洲的文化中心。但這個現實依然存在。我真的想讓人們在銀幕上看到真實。正因為此,在尋找配角時,我特意找到一大部分真正帶馬賽口音的演員。”
電影中讓·雷諾所扮演的傑克的許多台詞都來自其原型雅克與導演交談過程中的原話。導演透露,雅克在談話中從來不提及任何具體姓名,他只說諸如:“神的公正總是比人的公正要搶先一步。”“他們帶著風帽來殺我,那是一場暗殺,是毫不掩飾的血債血還。”“警察總是為我沒幹過的事來找我。我真正幹過的那些壞事,是沒有人在現場的。”
【關於認同的宏大主題】
理查·貝裡坦承,這個故事最吸引他的還是自己一直關注的認同這個話題:“從雅克這個人物身上,我看到一個非凡的冒險故事和一個強大的主體。從黑手黨成員到不死雅克,這其中一定有很多故事!這絕不只是什麼奇聞異事。這讓我能再一次談論認同——我大部分電影中的共同主題。我們永遠也不能拋棄我們的文化、出身和歷史……”
“我們時常把布列塔尼人、猶太人、阿拉伯人、中國人視為他者……在被融合的意願和我們接受他者的能力之間,往往跨著一條鴻溝。就《不朽》來說,我們看到的是一個金盤洗手的黑手黨成員,已經退隱山林努力贖罪,和妻兒過著恬靜而卑微的生活,慢慢習慣於粗茶淡飯……卻最終逃不過他的過往。將他捕獲的Zacchia是他“同生共死”的兒時夥伴,Zacchia本人秉持著一個同樣公正且絕頂聰明的理論:一旦一個人的雙手沾滿鮮血,血跡就永不會再褪去。壞人,始終是壞人。這根深蒂固,你只能接受。”
“正是這兩種完全背道而馳的邏輯讓我想通過這個故事拍一部電影。不帶有任何善惡本二元的情緒,不指望向觀眾解釋誰對誰錯。在黑手黨裡,跟在警察隊伍裡一樣,有好人也有壞人。但請記住,在成為警察和小偷之前,他們都是人。因此,片中瑪麗娜·芙娃伊斯飾演的寡婦女警不能為自己的丈夫操辦喪事,因為在被要求提供指證黑手黨的罪證時,公正是很無力的。他們是不能碰的。於是,她只能很無奈地以職業的方式處理私人事務。正是這種情感的真相、這種矛盾是我想通過銀幕傳遞給觀眾的。同樣的,我也希望,每一個死去的賊都是一個有故事、有家庭的人。正是這樣的矛盾為電影罩上一層真實的人性。
當影片歷經近3年的製作終於出爐之時,導演很在意觀眾的感受:“我希望雅克·恩貝兒看到這片子能夠被打動,也希望它能打動觀眾。希望他們能感同身受,儘管這故事永遠不會發生在他們身上。”
【理查·貝裡要讓讓·雷諾不朽】
讓·雷諾在影片籌備階段就加入了劇組。導演介紹,“在拍完《我是凱撒》之後,讓是第一個請我跟他拍一部電影的演員。依我慣常的工作方式,我並不清楚如何為一名特定的演員創作劇本。這需要我腦子裡的主題跟這個人緊緊相聯。”其實,當時理查·貝裡已經在著手改編Philippe Claudel的小說《林先生的小女兒》,因為種種原因計劃擱淺。然後,當淘寶網女裝《不朽》這個故事到來時,“我立即想到能夠為讓提供一個角色。因為他有那種自我救贖的人性,而且人們立即就會相信,他曾經是個大流氓。讓擁有這樣滿載著故事的人性厚度,同時也有非常危險的潛在力量,一種安靜的力量。”
影片中的另一位重磅人物——想置雅克於死地的Zacchia則由凱德·麥拉德扮演。這是凱德在自己的電影生涯中第一次詮釋一個“壞人”。對於這樣的選擇,導演解釋說,“比起一個面露凶相的流氓,我更想找一個看似隨和、風度翩翩的演員來出演大反角。將他推至瘋狂的邊緣,從而賦予這個角色人性的厚度。在同一個角色身上創作相差甚遠的不同側面是很有意思的事情:頭一秒你還相信同他能稱兄道弟,下一秒他就能拿起槍對著你。凱德就是這個角色的合適人選,他能演繹出情感的多維。”
確定角色人選之後,導演就開始了和演員的工作:“拍攝之前,我會跟每位演員對台詞。到了片場,在技術器材安裝的當口我也抓緊時間跟他們排練;只有做好大量的準備,寫好分鏡頭劇本,演員們精確地知道什麼時候該怎樣做,我才能集中精力和演員對戲。我跟演員交流起來是很直率的。他們知道,跟我在一起必須熟記劇本,我不希望在台詞該出口的時候有半點遲疑。我對他們要求很嚴苛,我想將他們逼到沒有退路,從而發揮出最好的狀態。”
對此,讓·雷諾毫無怨言,作為三十多年的老朋友,他很放心地把自己全權交給貝裡:“我把自己丟給他。儘管說這話有點蠢,我還是想說,我相信他是愛我的!沒有這種好意是沒法一起拍電影的。”
讓·雷諾第一次看到成片是在和家人度假時。“《不朽》對於我,既是一部大電影,也是一個小結,作為演員和男人的小結。我捫心自問,在這樣的年紀,我在法國電影的背景中處於什麼樣的位置。這樣說也許有些自大,但既然這電影的名字叫《不朽》,它應該意味著什麼吧!這個人物,他揣著手槍,同時滿懷的幽默,內心卻又在流血。我覺得我有這個人物的所有側面。理查·貝裡,在他眼裡,他也有這所有的側面。”
◎我的觀影筆記
●要守住一輩子的秘密,須付出多少代價呢?
◎片 名 真夏の方程式
◎譯 名 神探伽俐略2:真夏方程式(港) /破案天才伽利略:真夏方程式(台) /真夏的方程式/ Midsummer's Equation
◎年 代 2013
◎國 家 日本
◎類 型 劇情/懸疑
◎語 言 日語
◎片 長 129分鐘
◎導 演 西谷弘
◎製 片 鈴木吉弘
稲葉直人
古郡真也
大澤恵
◎編 劇 福田靖
◎攝 影 柳島克己
◎音 樂 菅野祐悟
福山雅治
◎剪 輯 山本正明
◎主 演 福山雅治
吉高由里子
北村一輝
杏
前田吟
風吹ジュン
白竜
塩見三省
山崎光
西田尚美
田中哲司
◎電影本事
故事發生在一座名叫玻璃浦的海濱小鎮上,帝都大學物理學副教授湯川學(福山雅治飾)因公來到此處,入駐了名為“綠岩莊”的旅館。在旅館裡,湯川結識了名叫恭平(山崎光飾)的男孩,奇怪的是,平常一接近小孩子就會渾身起疹子的湯川今次盡然安然無恙,這讓敏銳的湯川對恭平產生了興趣。
塚原正次(鹽見三省飾)的屍體被發現於岸邊的碎石場上,他生前亦是綠岩莊的客人,為了尋找一名叫仙波英俊(白龍飾)的殺人犯而來到玻璃浦。儘管塚原的死充滿了疑點,但警方依舊判斷,這只是一起意外墜落事件。為了調查事件的真相,岸谷美砂(吉高由里子飾)隨同僚們趕到了玻璃浦,讓美砂感到奇怪的是,一向對案件避之而不及的湯川竟然主動請纓要求協助調查此事。
◎我的觀影筆記
●被宅男愛上是很恐怖的事情,但是被天才宅男愛上就不一定了喔...
◎片 名 容疑者Xの献身
◎譯 名 嫌疑犯X的獻身/神探伽俐略:嫌疑犯X的獻身/容疑者X的獻身/Suspect X
◎年 代 2008
◎國 家 日本
◎類 型 劇情/懸疑/犯罪
◎語 言 日語
◎片 長 128分鐘
◎導 演 西谷弘
◎製 片 牧野正
和田倉和利
◎編 劇 福田靖
◎攝 影 山本英夫
◎音 樂 福山雅治
菅野祐悟
◎剪 輯 山本正明
◎主 演 福山雅治
柴咲コウ
北村一輝
ダンカン
長塚圭史
金澤美穂
益岡徹
林泰文
渡辺いっけい
品川祐
真矢みき
松雪泰子
堤真一
◎電影本事
刑警內海薰(柴崎幸 飾)接獲一件謀殺案,卻查不出死者身份,只好請帝都大學的天才物理學教授湯川學幫忙,湯川在查案期間,發現死者的前妻花岡靖子(松雪泰子 飾)有一位鄰居石神哲哉(堤真一 飾),石神是湯川大學時代的舊識,當年石神被譽為百年難得一見的數學天才,如今卻只是一名不起眼的高中數學教師,而湯川相信石神跟本案有密切的關係…。當物理學天才湯川遇上了與數學天才石神,兩人將如何展開天才的大對決?湯川要如破解這宗完美的謀殺案?
◎幕後製作
神探伽利略銀幕復活
福山雅治聯手柴崎幸主演的推理劇《偵探伽利略》以21.9%的平均收視率坐上了07秋季日劇收視率排行榜的冠軍寶座。帥哥美女、奇異現象、酣暢淋漓的推理……雖說沒有多少打破常規的東西,但各色討巧的元素匯聚在一起著實吸引眼球。富士電視台乘勝追擊,很快投入了續篇的製作。時隔一年,那位帝都大學的物理副教授——頭腦明晰、運動萬能、外表出眾的“神探伽利略”湯川學再度亮相,此番他的舞台不再是電視小屏幕,而是轉到了更能發揮他致命魅力的大銀幕之上。
電影版的原作故事是口碑絕佳的《嫌疑犯X的獻身》。在著名推理作家東野圭吾筆下的偵探伽利略系列中,這是第一部長篇小說。《嫌疑犯X的獻身》得獎無數,除了第6屆正統推理大獎、第134屆直木獎之外,還在國內的三個重要推理小說排行榜——“正統推理十佳榜”、“這部推理小說真棒!”“《週刊文春》十佳推理作品榜”上占據了榜首的位置。
在電視劇的最後一個事件裡,湯川學與自己昔日的老師展開對決。而電影版裡的對手雖說只是個落魄的中學老師,但卻是被湯川贊為天才的實力人物,其攻克難度毫不亞於電視劇的最終BOSS。數學天才與物理天才,這兩大高手之間的過招勝負並無懸念,而過程的精彩自然不言而喻。有意思的是,電視劇裡最常見的噱頭——神秘現象並未在電影版裡出現。湯川學所要面對的不是物理之謎,而是愛情這個亙古無解的謎題。
福山雅治對峙堤真一
本片的演員陣容完全沿用了電視劇版,帶給大家一個充滿親切感的完整的“神探伽利略”世界。
扮演湯川學的依然是多才多藝、氣質不凡的福山雅治。福山上一次出演電影還是在二十年前,而且也並非主角,此番成為銀幕男主角引來了眾粉絲的高度關注。與之搭檔的大大咧咧的內海警官仍是柴崎幸。除了這兩位,帥氣的警局前輩北村一輝、正直可愛的實驗室助手渡邊一計、總是在吃東西的美女法醫真矢美紀,以及帝都大學物理系的研究生們都是熟面孔。
新故事總有新人物,電影版加盟的幾位重要人物皆由重量級實力派出演。湯川學的朋友兼對手石神哲哉的扮演者是能夠不露聲色展現出一流存在感的堤真一。為了塑造好石神的形象,他特地剃短了頭髮還染白了一部分前發。片中不僅會有福山和堤叔比拼頭腦的鬥智戲,還會有兩人一同攀登雪山的驚險動作場景。整個案件的關鍵人物花岡靖子則由憑藉《扶桑花女孩》摘得藍絲帶最佳女主角獎的松雪泰子飾演。
◎幕後花絮
在《嫌疑犯X的獻身》首映之日,富士電視台將播出特別電視片《伽利略Ф》。該片根據東野圭吾的短篇小說《墜落》和《操縱》改編,敘述了三年前湯川學首次協助警方破案的經歷。
影片拍攝於冬季,由於天氣寒冷,攝製過程中困難重重。由於石神和花岡初次見面的回憶場面發生在夏天,松雪泰子不得不在大冬天裡穿著短袖拍戲。
本片開頭是湯川進行戶外大規模爆炸實驗的場面,這是在.木縣深山裡拍攝的。
大家熟悉的物理學第十三研究室的大型布景從富士電視台攝影棚搬到了成城東寶攝影棚。西谷弘導演十分注重細節,細心的觀眾可以發現連彩色小杯子都和電視版的一模一樣。另外,試驗室裡的許多器材都是真品,屬於不能隨便亂動的重要道具。
本片主題曲和電視劇版片尾曲一樣,依然由福山雅治和柴崎幸的臨時組合“KOH+”承擔。福山充當製作人,並負責作詞作曲和編曲,而柴崎則是演唱者。這首名為《最愛》的歌風格完全不同於前作《接吻吧》,是抒情的慢歌。
◎我的觀影筆記
●很多事如果走不順了,不如回到原點,重新開始吧!
◎片 名 麒麟の翼 劇場版・新参者
◎譯 名 麒麟之翼:新參者劇場版/神探加賀:麒麟之翼(港)/麒麟之翼/The Wings of the Kirin
◎年 代 2011
◎國 家 日本
◎類 型 劇情
◎語 言 日語
◎片 長 129分鐘
◎導 演 土井裕泰
◎製 片 那須田淳
伊與田英徳
進藤淳一
◎編 劇 櫻井武晴
◎攝 影 山本英夫
◎音 樂 菅野祐悟
◎剪 輯 穂垣順之助
◎主 演 阿部寛
新垣結衣
溝端淳平
松坂桃李
菅田将暉
山崎賢人
柄本時生
竹富聖花
聖也
黒木メイサ
山崎努
三浦貴大
劇団ひとり
秋山菜津子
鶴見辰吾
松重豊
田中麗奈
中井貴一
◎電影本事
即使解開心鎖,還能還原所有真相嗎?
東京,日本橋,一名男子被刺傷腹部,連續走了八分鐘後斷氣,死於長有翅膀的麒麟雕像底下。嫌疑犯在逃逸過程中被車撞倒,並陷入意識昏迷狀態。一切的真相,都將交由加賀恭一郎來做調查,但在調查過程當中,加賀對死者的行動卻有高度質疑:為什麼受害者腹部被刺卻沒有求救,而且還持續走了八分鐘?他又為什麼來到日本橋?此外,他家人的種種行為更是令人費解。
而在另一方面,嫌疑犯的女友極力宣稱男友是無辜的,加賀在辦案過程中遇到瓶頸,無法釐清死者被殺的原因,並且在生命終結前夕,又想對誰傳遞什麼重要訊息?所有事件的背後,究竟又隱藏著什麼不為人知的謎底?