《殉情記》Romeo and Juliet (1968) [英國/義大利]

☆第四十一屆奧斯卡(1968)最佳攝影、最佳服裝設計獎

◎我的觀影筆記
●這部電影被譽為「影史上最扣人心弦的莎劇電影」

◎片　　名　Romeo and Juliet
◎譯　　名　羅密歐和朱麗葉/殉情記/羅米歐與茱麗葉
◎年　　代　1968
◎國　　家　英國/義大利
◎類　　型　劇情/愛情
◎語　　言　英語
◎片　　長　138分鐘
◎導　　演　Franco Zeffirelli
◎製　　片　John Brabourne
　　　　　　Anthony Havelock-Allan
◎編　　劇　Franco Brusati 
　　　　　　Maestro D'Amico 
　　　　　　Franco Zeffirelli
◎攝　　影　Pasqualino De Santis
◎音　　樂　Nino Rota
◎剪　　輯　Reginald Mills
◎主　　演　Leonard Whiting
　　　　　　Olivia Hussey
　　　　　　John McEnery
　　　　　　Milo O'Shea
　　　　　　Pat Heywood
　　　　　　Robert Stephens
　　　　　　Michael York
　　　　　　Bruce Robinson
　　　　　　Paul Hardwick
　　　　　　Natasha Parry
　　　　　　Antonio Pierfederici
　　　　　　Esmeralda Ruspoli
　　　　　　Roberto Bisacco
　　　　　　Roy Holder
　　　　　　Keith Skinner

◎電影本事
　　由李昂納懷汀與奧利薇亞荷西主演的本片講述的是，在十五世紀意大利的貝洛那城住有二家聲望很高而彼此尖銳對立的望族。 他們之間不斷的發生血腥的爭執。 在蒙達猶家族中，有一個叫羅密歐的年輕少年。 而卡普雷特家族中則有一位可愛的小女兒茱莉葉。 他們在一次偶然的機會中相遇並互相產生好感。 後來繼而深深相愛。 但兩方家人拼命阻撓，一次爭執中羅密歐失手殺死了茱莉葉的表哥殺死，從而被流放到城外。 為了躲避家人的逼婚，茱莉葉不得不在神父的幫助下假死，當羅密歐知道後，趕了回來看到墓穴熟睡的茱莉葉，失望之餘自殺了，當茱莉葉看到愛人死後也絕望的用短劍刺入了自已的胸部殉情而死。 本片導演柴菲雷以現代手法，將新生命灌入這部古典劇中，是一項很成功的嘗試，《羅密歐與茱莉葉》的故事數十年來，好幾次被搬上銀幕，成績以這部殉情記最佳，片中插曲旋律優美動人，一直是十年來普愛年輕人喜愛的高級流行歌曲。
　　導演法朗哥柴非萊利繼《馴悍記》之後，再度放手讓演員帶動整部電影，不過這一回並不是什麼重量級的大明星，這一對莎翁筆下最命運多舛的情侶，是由兩位新進的年輕演員來詮釋：17歲的奧莉薇雅荷西（劇中茱麗葉的角色是14歲）、以及18歲的李昂納懷汀。 
　　這兩位小明星在台詞中註入的真摯感情，與他們稚嫩的語調互相共鳴，當他們快樂的時候，看起來就是那麼興高采烈，當他們要分手時，看起來就像是被哀傷所撕裂。 
　　為了平衡片中這一對小兒女的熾熱戀情，導演法朗哥柴非萊利安排了派特海伍德演出茱麗葉的保姆，米洛歐飾演神父，他們是小倆口偷情的橋樑，但是最後也導致了他們悲劇性的死亡。 此片之所以傑出，除了角色劇情之外，還有它在小細節上的精心與考究。 當兩家世仇展開決鬥時，從粗暴的弄刀舞劍，變成了真實而致命的交戰；還有小兩口第一次邂逅的那場華麗舞會，也呈現出意大利鄉間豐富的色彩、與奢華的氣勢。

《小婦人》Little Women (1949) [美國]

☆榮獲奧斯卡最佳藝術指導金像獎

◎我的觀影筆記
●四個女兒個性迥異，當然情路上也會有所差別。

◎片　　名　Little Women
◎譯　　名　小婦人/蘭閨玉女
◎年　　代　1949
◎國　　家　美國
◎類　　型　劇情/愛情
◎語　　言　英語
◎片　　長　121分鐘
◎導　　演　Mervyn LeRoy
◎製　　片　Mervyn LeRoy
◎編　　劇　Andrew Solt
　　　　　　Sarah Y. Mason
　　　　　　Victor Heerman
◎攝　　影　Robert H. Planck
　　　　　　Charles Edgar Schoenbaum
◎音　　樂　Adolph Deutsch
◎剪　　輯　Ralph E. Winters
◎主　　演　June Allyson ... Jo
　　　　　　Peter Lawford ... Laurie
　　　　　　Margaret O'Brien ... Beth
　　　　　　Elizabeth Taylor ... Amy
　　　　　　Janet Leigh ... Meg
　　　　　　Rossano Brazzi... Professor Bhaer
　　　　　　Mary Astor ... Marmee
　　　　　　Lucile Watson ... Aunt March
　　　　　　C. Aubrey Smith ... Mr. Laurence 
　　　　　　Elizabeth Patterson ... Hannah
　　　　　　Leon Ames ... Mr. March
　　　　　　Harry Davenport ... Dr. Barnes
　　　　　　Richard Wyler ... John Brooke
　　　　　　Connie Gilchrist ... Mrs. Kirke
　　　　　　Ellen Corby ... Sophie

◎電影本事
　　正值美國南北戰爭期間，居住在小鎮的馬其家的父親上了前線打仗，馬其家共有四個女兒，大女兒Meg溫柔可人，偶爾去做家庭教師補貼家用，二女兒Joe熱愛寫作，且很有些天才，像個假小子，三女兒Beth文靜乖巧，喜愛在家跟小貓玩，談談鋼琴，四女兒Amy（伊麗莎白•泰勒飾）還在上學，金發碧眼，活潑調皮。 平日瑣事不斷，然而她們的母親馬其夫人一直給予她們勇敢生活面對戰爭面對生死未卜的父親的力量，還帶領她們多去關懷身邊需要關心的人。 一個聖誕節，馬其家的四個小婦人出門去把食物送給了那些貧窮人家的孩子，當她們拖著疲累的身體回家時，卻發現滿桌的佳餚！ 原來是鄰居家的勞倫斯爺爺為表揚她們的舉動為她們準備的。 當夏天到來，父親也回來了。 她們一家團聚。 然而成長的道路還在繼續。

《黃埔軍魂》A Teacher of Great Soldiers (1978) [台灣]

☆第十六屆金馬獎最佳劇情片男主角獎(柯俊雄)

◎我的觀影筆記
●在當年反共復國的背景下，這類軍教片是很受歡迎的。

◎片　　名　黃埔軍魂
◎譯　　名　A Teacher of Great Soldiers
◎年　　代　1978
◎國　　家　台灣
◎類　　型　軍事
◎語　　言　國語
◎片　　長　106分鐘
◎導　　演　劉家昌
◎製　　片　梅長齡
　　　　　　張法學
◎編　　劇　鄧育崑
◎攝　　影　林贊庭
◎音　　樂　劉家昌
　　　　　　黃茂山
◎剪　　輯　江晉臣
◎主　　演　柯俊雄
　　　　　　甄珍
　　　　　　胡茵夢
　　　　　　向華強
　　　　　　翁倩玉
　　　　　　戴世然
　　　　　　恬妞
　　　　　　徐康泰
　　　　　　周丹薇
　　　　　　谷名倫
　　　　　　孫嘉林
　　　　　　胡奇
　　　　　　劉夢燕
　　　　　　侯傑
　　　　　　車軒
　　　　　　萬重山
　　　　　　胡鈞
　　　　　　馬家驊
　　　　　　葛香亭
　　　　　　田野
　　　　　　曹健
　　　　　　葛小寶
　　　　　　李海龍
　　　　　　素珠
　　　　　　關毅
　　　　　　陳麗雲
　　　　　　金石
　　　　　　孟元
　　　　　　高明
　　　　　　蔣青峰
　　　　　　柯受良
　　　　　　黃天儒
　　　　　　柯三貴
　　　　　　石再發
　　　　　　辛立仁
　　　　　　張美瑤

◎電影本事
　　1949年國民黨退據台灣，在 鳳山 恢復了 黃埔陸軍軍官學校 。 連長教官江支森不求名、不求利，認真地以“鐵的紀律、愛的教育”訓練學生，上課時對學生嚴格要求，下課後將學生視如子弟。 學生們都愛他又怕他。 他的妻子繡春亦熱愛他的事業，照顧著他的每個學生，經常請學生到家中作客。 為了讓學生無拘束地在他家度週末，他竟離家徜徉在校園裡。 原是膽小的學生 劉志良 ，在江支森的教導下自覺鍛煉自己，得知母親病逝，卻因在校組織同樂會，不能回家送終，在晚會上演唱悼念慈母一曲，聲淚俱下，感動了全校師生。 以後他成為該校的校長。 頑皮的周浩庭也在轉變，後來成為少將軍官。 三十多年間，江支森的官階只從中尉升到中校。 他雖沒有子女，卻受到學生的敬愛。 在他退休離校時，校長帶領全校師生，隆重地列隊為江支森夫婦送行。

《野雁突擊隊》The Wild Geese (1978) [英國/瑞士]

◎我的觀影筆記
●可說是軍事版的《虎膽妙算》，緊張刺激又好看。

◎片　　名　The Wild Geese
◎譯　　名　野雁突擊隊/野天鵝追殺令/野鵝敢死隊
◎年　　代　1978
◎國　　家　英國/瑞士
◎類　　型　劇情/動作/戰爭/冒險
◎語　　言　英語
◎片　　長　134分鐘
◎導　　演　Andrew V. McLaglen
◎製　　片　Euan Lloyd
◎編　　劇　Reginald Rose
◎攝　　影　Jack Hildyard
◎音　　樂　Roy Budd
◎剪　　輯　John Glen
◎主　　演　Richard Burton
　　　　　　Roger Moore
　　　　　　Richard Harris
　　　　　　Hardy Krüger
　　　　　　Stewart Granger
　　　　　　Winston Ntshona
　　　　　　John Kani
　　　　　　Jack Watson
　　　　　　Frank Finlay
　　　　　　Kenneth Griffith
　　　　　　Barry Foster
　　　　　　Ronald Fraser
　　　　　　Ian Yule
　　　　　　Patrick Allen
　　　　　　Rosalind Lloyd

◎電影本事
　　一架大型客機降落在倫敦機場：福克納上校剛步出機場，便被接到一座豪華的私邸。 主人愛德華·馬瑟森爵士是銀行界的巨頭，他為獲得非洲某國銅礦的開採權而僱請福克納，欲劫走被獨裁者恩多法囚禁的黑人領袖林班尼。
　　福克納深知，要實現這個秘密劫持計劃，需要有一支精悍的敢死隊和周密的計劃，於是，他立即把舊友故知召集攏來，湊足了有四個軍官：瑞沃、肖恩、彼得、托希和一個軍士長，帶領五十個人組成的隊伍，並開始各種作戰項目的緊張訓練。　　
　　一個月色朦朧的夜晚，一架運輸機把敢死隊空運到那個林班尼被囚禁的國家。 福克納將隊伍分成兩路，一路直奔監獄救出林班尼，另一路由肖恩帶領去佔領機場。 沒多久，敢死隊劫獄成功，救出了林班尼，肖恩也順利佔領了機場。
　　隊伍迅速在機場指揮塔前集合，等待接應的運輸機飛來，把這支敢死隊接走。 飛機聲由遠及近，正準備在跑道降落，忽然，已經貼近跑道的飛機又呼嘯而去。 這時，對講機里傳來了駕駛員的話：他是奉命飛回的！
　　福克納明白，他們受騙了！ 參謀長瑞沃馬上意識到：一定是愛德華·馬瑟森跟恩多法可能有了新的交易，救出林班尼就是多餘的了，才把敢死隊撇下不管，這樣愛德華·馬瑟森可以省下一大筆僱傭費用。 此時，敢死隊處於孤立無援的境地，福克納聽從參謀長瑞沃的建議、當機立斷，向林班尼故鄉的部落撤退。 正在這時，愛德華·馬瑟森跟恩多法的代表舉杯慶賀他們達成了新的交易。　　
　　福克納派人把林班尼抬上汽車，迅速轉移。 這時，恩多法的飛機向汽車俯衝、掃射，又派軍隊圍殲福克納。 福克納他們且戰且突圍，傷亡慘重。 在絕境中，一位神父把倖存的敢死隊帶到附近的機場，那兒正停著一架舊飛機。 參謀長瑞沃為掩護林班尼和隊友登機，親自在通往機場的要道用重機槍阻擊追兵；就在瑞沃即將登機時，不幸腿部中彈，他不願自己落入虎口，要求福克納把他打死。 福克納忍痛開了槍，飛機向羅得西亞飛去，林班尼在飛機上死去。
　　福克納從羅得西亞回到英國，找到愛德華·馬瑟森，斥責他見利忘義。 他為活著的十一個人和已經死去的同伴們的遺孀、孤兒討還了僱佣金，並舉槍結果了愛德華·馬瑟森的性命。

《無字天書》The Phoenix (1978) [台灣/美國]

◎我的觀影筆記
●當年中美合作的古裝科幻片很轟動，因為有大鋼牙助陣，沾了不少光。

◎片　　名　無字天書
◎譯　　名　The Phoenix/War of the Wizards
◎年　　代　1978
◎國　　家　台灣/美國
◎類　　型　動作/奇幻
◎語　　言　國語
◎片　　長　72分鐘
◎導　　演　張美君
◎製　　片　王大輔
◎編　　劇　林煌坤
◎攝　　影　Sokei Tomioka
◎音　　樂　Lawrence Borden
◎剪　　輯　
◎主　　演　胡茵夢 
　　　　　　何思敏 
　　　　　　梁修身 
　　　　　　周芝明 
　　　　　　貝蒂 
　　　　　　秦風 
　　　　　　
◎電影本事
　　劇情是天庭某女神(貝蒂)帶著兩婢私自下凡，不小心掉了本天書被個漁夫拾獲。兩個美艷的女婢(胡茵夢、何思敏)藉故跟年輕漁夫(梁修身)搭訕，漁夫正樂的可享齊人之福之時被女神連三人一起抓回一個島上。接著，007大鋼牙出現了，他來幹嘛？幫反派女主角(貝蒂)梳頭，一不小心用了力還被罵哩，結局是天兵天將收伏了女神留那老外在島上。男主角齊人之福落空，....

《金鋼鑽》Diamonds Are Forever (1971) [英國]

◎我的觀影筆記
●來到第七集，龐德改走幽默風趣路線了。

◎片　　名　Diamonds Are Forever
◎譯　　名　金剛鑽/鐵金剛勇破鑽石黨/永遠的鑽石
◎年　　代　1971
◎國　　家　英國
◎類　　型　動作/科幻/驚悚/冒險
◎語　　言　英語
◎片　　長　125分鐘
◎導　　演　Guy Hamilton
◎製　　片　Albert R. Broccoli
　　　　　　Harry Saltzman
◎編　　劇　Richard Maibaum
　　　　　　Tom Mankiewicz
◎攝　　影　Ted Moore
◎音　　樂　John Barry
◎剪　　輯　Bert Bates
　　　　　　John W. Holmes
◎主　　演　Sean Connery ... James Bond
　　　　　　Jill St. John ... Tiffany Case
　　　　　　Charles Gray ... Ernst Stavro Blofeld
　　　　　　Lana Wood ... Plenty O'Toole
　　　　　　Jimmy Dean ... Willard Whyte
　　　　　　Bruce Cabot ... Albert R. Saxby
　　　　　　Putter Smith ... Mr. Kidd
　　　　　　Bruce Glover ... Mr. Wint
　　　　　　Norman Burton ... Felix Leiter
　　　　　　Joseph Fürst ... Dr. Metz
　　　　　　Bernard Lee ... 'M'
　　　　　　Desmond Llewelyn ...'Q'
　　　　　　Leonard Barr ... Shady Tree
　　　　　　Lois Maxwell ... Miss Moneypenny
　　　　　　Margaret Lacey ... Mrs. Whistler
　　　　　　Joe Robinson ... Peter Franks
　　　　　　David de Keyser ... Doctor
　　　　　　Laurence Naismith ...Sir Donald Munger
　　　　　　David Bauer ... Morten Slumber
　　　　　
◎電影本事
　　南非盛產鑽石，因此走私活動十分猖獗。一大批為經切割的鑽石失踪再加上頻頻發生的一系列謀殺案，引起了英國當局的高度重視。英方遂派出007情報員詹姆斯·邦德（肖恩·康納利飾）前去調查。
　　邦德以鑽石商人的身份前往阿姆斯特丹展開了一系列的調查，他循線來到一所大型賭場，發現這個幕後主使人竟是他過去的死對頭邪惡的魔鬼黨首領艾納斯·布羅夫（查爾斯·格雷飾），而這些鑽石的失踪更不僅僅是單純的走私案，而是艾納斯·布羅夫正用這些各種寶石製造最具殺傷力的激光衛星設備，用以毀滅海、陸、空的大型目標。邦德在美麗的女郎蒂芬妮·坎絲（基爾·聖·約翰飾）的幫助下準備製止這個狂人的罪惡行動。
　　為了達到目的，邦德首先要與眾多對手搏鬥-古怪的文特先生和凱德先生，邦德險些死在他們的手下。然後，邦德找到了隱居的億萬富翁維拉德，只有他知道艾納斯·布羅夫的下落。
　　最終，邦德在坎絲的幫助下，配合政府軍一道與維拉德一夥展開殊死搏鬥，殲滅了歹徒，完成了這項任務。

◎幕後花絮
·本片是007系列影片的第七部。 製片方最初曾打算由美國演員約翰·加文來扮演007，但臨到開拍時肖恩·康納利突然決定出演，並要求125萬美元的巨額片酬。 儘管約翰·加文與007失之交臂，但製片人艾伯特·布羅克里仍堅持認為應該付給加文合同中籤定的全額報酬。 另外，吉爾·聖約翰(Jill St. John)最初被指定扮演的角色是普蘭蒂，但看過她的試鏡之後，導演蓋伊·漢彌爾頓決定由她來扮演蒂芬妮，於是吉爾·聖約翰成為第一位美籍邦德女郎。

·作為本片中最惹人注目的尤物，扮演普蘭蒂的拉娜·伍德(Lana Wood)是製片人哈里·薩爾茲曼和艾伯特·布羅克里在《花花公子》雜誌上選中的，雖然在片中拉娜·伍德用的是配音，但她的性感身材足以掩蓋一切，而且在拍攝邦德旅館房間的鏡頭時，拉娜·伍德絲毫沒察覺到她的透明粉色內褲會露出真空的春情。 不過，拉娜在片場時並非花瓶，在拍攝普蘭蒂墜入泳池的場景時，拉娜在腳上拴了塊磚，劇組人員將一條繩索橫在泳池上方，以便拉娜在拍攝間隙抓住繩索浮出水面換氣。 但出乎意料的是，泳池的底部有斜坡，每拍攝一次磚塊就向深處滑行一段距離，以至最後滑至最深處，拉娜無法抓住繩索換氣，險些窒息溺水。 幸好劇組人員及時發現，跳入水中替拉娜解開磚塊。 險情發生時，具有潛水員資質的拉娜臨危不亂，後來她承認，當時窒息的感覺很糟糕。

·片中紅色汽車雙輪側行的場景在拉斯維加斯的弗里蒙特大街拍攝，而且用了三個晚上才拍攝完成。

·拉奎爾·韋爾奇（Raquel Welch）、簡·方達和費·唐納薇都曾是扮演蒂芬妮的人選。

·在最初設計的情節中，製片方曾想讓Gert Fr?be以金手指孿生兄弟的身份重返銀幕。

·邦德妻子特蕾西之死曾被計劃安排在影片片頭。

·影片上映的前三天創下了好萊塢票房紀錄。

·片中威拉德·懷特的角色明顯源於現實中的風雲人物霍華德·休斯（Howard Hughes），休斯在幕後扮演著重要角色，他允許EON公司拍攝他所經營的賭場和其他產業，而他要求的報酬是16mm的本片膠片。

·片中出現的交通工具包括：1971年款福特野馬Mach 1 Fastback，月球車，1968年款凱迪拉克靈車，休斯500/OH-6A Cayuse直升機，雷鳥等多款福特各系車型，本田ATC90和ATV，貝爾206Jet Ranger直升機，微型潛艇，凱旋Stag和阿斯頓·馬丁DBS等。

·在拉斯維加斯拍攝期間，製片人布羅克里和妻子達娜在睡夢中被竊。

·在拍攝電梯中的打斗場景時，喬·羅賓森（Joe Robinson）扯掉了肖恩·康納利的假髮。

·邦德在逃脫時穿過登月的電影佈景是在影射當時盛行的登月造假言論。

·喬治·拉贊貝曾拒絕出演本片。

·據報導，在這部肖恩·康納利出演的最後一部007影片中，康納利拍攝的最後鏡頭是在殯儀館被放進棺木，1971年8月13日星期五，康納利的007生涯由此畫上句號。

·片中威拉德被綁架的情節源於製片人布羅克里的夢境。

·拉娜·伍德在拍攝同康納利在一起的鏡頭時必須站在盒子上，因為即使高跟鞋也無法讓1米60的她和1米88的康納利相配。

·編劇理查德·麥鮑姆（Richard Maibaum）最初設計的片尾是發生在米德湖上的追逐，但後來有人誤導麥鮑姆，說拉斯維加斯沒有劇本中要求的大船。 麥鮑姆於是將片尾的拍攝地選擇在石油鑽井平台，而且隨後的追逐場景途經鹽礦，但鹽礦的老闆不允許拍攝。 另外，在拍攝結尾的爆炸場景時，意外提前引爆，幸虧已經就位的攝影機早有準備，及時捕捉到了畫面。

·布魯斯·卡波特（Bruce Cabot）出演的最後一部電影。

·肖恩·康納利心不甘情不願又演邦德。

◎穿幫鏡頭
·在片頭場景中，邦德身上的泥點在起身後蕩然無存。

·在沙漠中爆炸的直升機原先是綠色的，後來卻變為紅色。

·當兩名工人打開井蓋準備維修焊接機器人時，兩人在說話而嘴卻沒動。

《鐘樓怪人》Notre Dame de Paris (1956) [義大利/法國]

◎我的觀影筆記
●我很醜，可是我很溫柔。

◎片　　名　Notre Dame de Paris
◎譯　　名　鐘樓怪人/巴黎聖母院/El jorobado de Notre-Dame
◎年　　代　1956
◎國　　家　義大利/法國
◎類　　型　劇情/愛情
◎語　　言　法語
◎片　　長　115分鐘
◎導　　演　Jean Delannoy
◎製　　片　Raymond Hakim
　　　　　　Robert Hakim
◎編　　劇　Jean Aurenche
　　　　　　Jacques Prévert
◎攝　　影　Michel Kelber
◎音　　樂　Georges Auric
◎剪　　輯　Henri Taverna
◎主　　演　Gina Lollobrigida ...Esmeralda
　　　　　　Anthony Quinn ... Quasimodo
　　　　　　Jean Danet ... Phoebus de Chateaupers
　　　　　　Alain Cuny ... Claude Frollo
　　　　　　Robert Hirsch ... Pierre Gringoire
　　　　　　Danielle Dumont ... Fleur de Lys
　　　　　　Philippe Clay ... Clopin Trouillefou
　　　　　　Maurice Sarfati ... Jehan Frollo
　　　　　　Jean Tissier ... Louis XI
　　　　　　Valentine Tessier...Aloyse de Gondelaurier
　　　　　　Jacques Hilling ... Maitre Charmolue
　　　　　　Jacques Dufilho ... Guillaume Rousseau
　　　　　　Roger Blin ...      Mathias Hungadi
　　　　　　Marianne Oswald ... La Falourdel
　　　　　　Roland Bailly ... The Hangman
　　　　　　
◎電影本事
　　根據雨果同名小說改編。 純潔、美麗的吉普賽姑娘艾斯米拉達，和“乞丐王國”的人一起，到處賣藝行丐。 一次，為救流浪詩人甘果瓦，她被迫嫁給了他。 國王的衛隊長菲比斯是個花花公子，她騙取艾斯米拉達的愛情，就在他們幽會時，一個黑衣人將菲比斯刺傷，艾斯米拉達被作為嫌疑犯送上法庭，並被判處絞刑，而真正的兇手弗洛洛神父不但逍遙法外而且成了審判者。 就在艾斯米拉達將被絞死時，巴黎聖母院的敲鐘人，奇醜無比的卡西莫多將她救下，並帶入教堂避難。 卡西莫雖然醜陋，但忠厚善良，他真心實意的愛著艾斯米拉達。 國王的衛隊要衝進聖母院抓住艾斯米拉達，卡西莫多雖盡力阻止，但寡不敵眾。 艾斯米拉達為“乞丐王國”的朋友們開聖母院大門時，被國王衛隊的亂箭射死。 卡西莫多看見艾斯米拉達的屍體，悲痛欲絕，他轉身將真正的殺人兇手弗洛洛神父從聖母院的頂樓扔了下去，隨後找到艾斯米拉達的屍體，並與其緊緊擁抱在一起，多年之後一起化為塵土。

《救難小英雄》The Rescuers (1977) [美國]

◎我的觀影筆記
●迪士尼第23部經典動畫長片。

◎片　　名　The Rescuers
◎譯　　名　救難小英雄/神勇小英雄
◎年　　代　1977
◎國　　家　美國
◎類　　型　動畫/冒險/犯罪/劇情/家庭/奇幻/懸疑
◎語　　言　英語
◎片　　長　77分鐘
◎導　　演　Wolfgang Reitherman
　　　　　　John Lounsbery
　　　　　　Art Stevens
◎製　　片　Wolfgang Reitherman
◎編　　劇　Larry Clemmons
　　　　　　Ken Anderson
　　　　　　Frank Thomas
　　　　　　Vance Gerry
　　　　　　David Michener
　　　　　　Ted Berman
　　　　　　Fred Lucky
　　　　　　Burny Mattinson
　　　　　　Dick Sebast
◎攝　　影　
◎音　　樂　Artie Butler
◎剪　　輯　James Koford
　　　　　　James Melton
◎主　　演　Bob Newhart ... Bernard (voice)
　　　　　　Eva Gabor ... Miss Bianca (voice)
　　　　　　Geraldine Page ... Madame Medusa (voice)
　　　　　　Joe Flynn ... Mr. Snoops (voice)
　　　　　　Jeanette Nolan ... Ellie Mae (voice)
　　　　　　Pat Buttram ... Luke (voice)
　　　　　　Jim Jordan ... Orville (voice)
　　　　　　John McIntire ... Rufus (voice)
　　　　　　Michelle Stacy ... Penny (voice)
　　　　　　Bernard Fox ... The Chairman (voice)
　　　　　　Larry Clemmons ... Gramps (voice)
　　　　　　James MacDonald ... Evinrude (voice)
　　　　　　George Lindsey ... Rabbit (voice)
　　　　　　Bill McMillian ... TV Announcer (voice)
　　　　　　Dub Taylor ... Digger (voice)
　　　　　　John Fiedler ... Owl (voice)

◎電影本事
　　本片題材是改編自 Margery Sharp 所著作的《The Rescuers》與《Miss Bianca》兩部小說，內容是敘述有一位可憐的孤女 Penny，她被邪惡的 Madame Medusa 給帶走了，Medusa 想利用 Penny 來幫自己取得深藏在洞窟中的珍貴鑽石，Penny 有一晚趁機偷偷將求救的紙條放進空瓶隨波漂流，希望有人能夠拾獲並來解救她，不料這求救訊息卻是被一隻老鼠所發現，並將其交給位於紐約的“老鼠世界救難協會”緊急處理，於是，救難協會就派出了 Bernard 先生與 Bianca 小姐兩位小英雄展開此次的救援任務，希望能夠從 Medusa 手中救出可憐的 Penny 。

《花非花》Wild Flower In the Storm (1978) [台灣]

◎我的觀影筆記
●難得有秦漢跟胡茵夢的組合，算是換換口味囉！

◎片　　名　花非花
◎譯　　名　Wild Flower In the Storm
◎年　　代　1978
◎國　　家　台灣
◎類　　型　劇情/愛情
◎語　　言　國語
◎片　　長　
◎導　　演　宋存壽
◎製　　片　陳忠鵬
◎編　　劇　孟莉萍
　　　　　　張明玉
◎攝　　影　陳鐘源
◎音　　樂　周福良
◎剪　　輯　林善良
　　　　　　郭廷鴻
◎主　　演　秦漢
　　　　　　胡茵夢
　　　　　　歸亞蕾
　　　　　　關山
　　　　　　黃曼
　　　　　　王孫
　　　　　　萬重山
　　　　　　魯直
　　　　　　李允中
　　　　　　連晨帆
　　　　　　潘安邦
　　　　　　夏露
　　　　　　
◎電影本事
(無資料)

《週末的狂熱》Saturday Night Fever (1977) [美國]

◎我的觀影筆記
●當時很不喜歡John Travolta屌屌的樣子。

◎片　　名　Saturday Night Fever
◎譯　　名　週末夜狂熱/週末狂熱/週末夜生活/周六夜狂熱
◎年　　代　1977
◎國　　家　美國
◎類　　別　劇情/音樂/愛情
◎語　　言　英語/義大利語
◎片　　長　118分鐘
◎導　　演　John Badham
◎製　　片　Robert Stigwood
◎編　　劇　Norman Wexler
◎攝　　影　Ralf D. Bode
◎音　　樂　Barry Gibb
　　　　　　Maurice Gibb
　　　　　　Robin Gibb
◎剪　　輯　David Rawlins
◎主　　演　John Travolta
　　　　　　Karen Lynn Gorney
　　　　　　Paul Pape
　　　　　　Joseph Cali
　　　　　　Denny Dillon
　　　　　　Barry Miller
　　　　　　Donna Pescow
　　　　　　Bruce Ornstein
　　　　　　Julie Bovasso
　　　　　　Martin Shakar
　　　　　　Sam Coppola
　　　　　　Nina Hansen
　　　　　　Lisa Peluso
　　　　　　Denny Dillon
　　　　　　Bert Michaels
　　　　　　Robert Costanzo
　　　　　　Robert Weil
　　　　　　Shelly Batt
　　　　　　Fran Drescher
　　　　　　Donald Gantry
　　　　　　Murray Moston
　　　　　　William Andrews
　　　　　　Ann Travolta
　　　　　　Helen Travolta
　　　　　　Ellen March

◎電影本事 
　　東尼（約翰屈伏塔）是個教育程度不高，居住於紐約布魯克林區的青少年，他平常在一家畫廊做著單調的工作，但只要一到週末，東尼便離開壓力沈重的家，在迪斯可舞廳中成為最亮眼的舞林高手。 
　　他在舞廳中結識了跟他一樣舞藝超群的史黛芬妮（凱倫葛妮），並立刻向她展開追求，史黛芬妮雖然拒絕東尼的追求，卻因為渴望離開這個落後的社區，而同意和他組成搭檔參加當地的迪斯可大賽，以贏取高額獎金。 

◎幕後製作
　　這部影片是特拉沃塔的另一部影響甚遠的，經典成名作。
　　本片導演班德漢姆以富有時代感的筆觸寫出了七十年代年輕人生活的空虛和寂寞，可說是現代版的“養子不教誰之過”。 約翰·特拉沃塔精彩的迪斯科表演，和比吉斯強勁的迪斯科音樂，掀起了世界性的迪斯科風潮。

《第三類接觸》 Close Encounters of the Third Kind (1977) [美國/英國]

☆第50屆奧斯卡金像獎最佳攝影獎
☆1978年義大利大衛獎最佳外語片

◎我的觀影筆記
●友善的外星人試圖透過聲音和人類接觸的經典之作。

◎片　　名　第三類接觸
◎譯　　名　Close Encounters of the Third Kind
◎年　　代　1977
◎國　　家　美國/英國
◎類　　型　冒險/劇情/科幻
◎語　　言　英語/法語/西班牙語/印度語
◎片　　長　137分鐘
◎導　　演　Steven Spielberg
◎製　　片　Julia Phillips
　　　　　　Michael Phillips
◎編　　劇　Steven Spielberg
◎攝　　影　Vilmos Zsigmond
◎音　　樂　John Williams
◎剪　　輯　Michael Kahn
◎主　　演　Richard Dreyfuss....Roy Neary
　　　　　　Teri Garr....Ronnie Neary
　　　　　　Francois Truffaut....Claude Lacombe
　　　　　　Bob Balaban....David Laughlin
　　　　　　Lance Henriksen....Robert
　　　　　　Carl Weathers....MP
　　　　　　James Keane....Radio Telescope Team
　　　　　　Melinda Dillon....Jillian Guiler
　　　　　　J. Patrick McNamara....Project Leader
　　　　　　Warren J. Kemmerling....Wild Bill as Warren Kemmerling
　　　　　　Roberts Blossom....Farmer
　　　　　　Philip Dodds....Jean Claude
　　　　　　Cary Guffey....Barry Guiler
　　　　　　Shawn Bishop....Brad Neary
　　　　　　Adrienne Campbell....Sylvia Neary
　　　　　　Justin Dreyfuss....Toby Neary
　　　　　　Merrill Connally....Team Leader
　　　　　　George DiCenzo....Major Benchley
　　　　　　Amy Douglass....Implantee
　　　　　　Alexander Lockwood....Implantee
　　　　　　Gene Dynarski....Ike
　　　　　　Mary Gafrey....Mrs. Harris
　　　　　　Norman Bartold....Ohio Tollbooth Attendant
　　　　　　Josef Sommer....Larry Butler
　　　　　　Rev. Michael J. Dyer....Himself
　　　　　　Roger Ernest....Highway Patrolman
　　　　　　FJ O'Neil....ARP Project Member
　　　　　　Phil Dodds....ARP Musician
　　　　　　Randy Hermann....Frank Taylor Returnee #1 Flt. 19
　　　　　　Hal Barwood....Harry Wallclage Returnee #2 Flt. 19
　　　　　　Matthew Robbins....Matthew McMichaels Returnee #3 Flt. 19
　　　　　　David Anderson....Air Traffic Controller
　　　　　　Richard L. Hawkins....Air Traffic Controller
　　　　　　Craig Shreeve....Air Traffic Controller
　　　　　　Bill Thurman....Air Traffic Controller
　　　　　　Roy E. Richards....Air East Pilot
　　　　　　Gene Rader....Hawker
　　　　　　Eumenio Blanco....Federale
　　　　　　Daniel Nú?ez....Federale as Daniel Nunez
　　　　　　Chuy Franco....Federale
　　　　　　Luis Contreras....Federale

◎電影本事
　　在索諾蘭沙漠中，克勞德·拉康姆(弗朗索瓦·特呂弗飾)和大衛·勞克林與其他科研員一起發現了失踪的二戰 飛機 ，讓他們大跌眼鏡的是，機身完好如初、引擎運轉正常，可飛行員卻不見踪影。 據印第安納州的印第安納波利斯空管中心報告，兩架班機在 UFO 附近失踪。 在曼西市，3歲小男孩巴里被自動運行的玩具帶出家門，他的母親吉莉安在後面緊追不捨。 在一次大範圍停電事故中， 印第安納州 的電力公司巡查員羅伊·涅瑞(理查德·德萊福斯飾)發現了不明飛行物，並被神秘光團籠罩，羅伊對UFO的痴迷讓他的妻子驚慌不已。
　　羅伊的眼前閃現出怪異影像，他開始動手製作微縮模型，那是一個他從未見過的獨特山丘。 吉莉安也被畫有奇特山丘的 圖片 深深吸引。 不久之後，吉莉安親眼目睹從天而降的UFO綁架了她的兒子。 當羅伊的妻子羅妮決定帶著三個孩子離他而去時，羅伊在電視 新聞 中看到了他手中模型的原型，那竟是 懷俄明州 的魔鬼塔國家 紀念碑 。 和羅伊一樣，很多人都看到了那似曾相識的地點，於是不由自主的趕赴那裡。 在世界其他地區，UFO的活動也愈加頻繁起來。
　　拉康姆和勞克林同其他專家一起展開調查，勞克林認出了來自外層空間的信號，信號是一組直指魔鬼塔的地理坐標。 美國軍方疏散了當地居民，謊稱火車事故導致神經毒氣洩漏，而實際上，他們是在為 UFO 著陸做準備。 空中開始出現大群UFO，龐大的母船隨即降落，多年來的失踪者重返地球，兩種文明達成了和平諒解，而登上飛碟的羅伊成為了地球大使。 經過一番友善的交流之後，外星人的飛碟消失在夜空之中。

◎幕後花絮
　　本片於 1976年 5月16日 開拍，斯皮爾伯格原本打算放棄實景拍攝，全部採用棚拍，但最終還是一改初衷。 影片取景地包括華納兄弟製片廠的15、16號攝影棚、魔鬼塔國家紀念碑、一個廢棄的二戰機庫和一個 鐵路 倉庫，其中機庫的佔地面積足有世界最大 攝影棚 的6倍。 在影片拍攝期間，斯皮爾伯格遭遇了層出不窮的技術和經費問題，他稱本片的糟糕經歷和拍攝投入都是 《大白鯊》 的兩倍。
　　在 阿拉巴馬州 拍攝期間，影片劇組不但飽受颶風天氣折磨，而且攝影棚也被雷擊毀壞過半。 曾經拒絕為 《大白鯊》 掌鏡的攝影師維爾莫斯·齊格蒙德(Vilmos Zsigmond)抱怨說：“斯蒂文每晚都會觀看 電影 ，那些電影激發出源源不斷的靈感，於是他增拍了很多鏡頭，拍攝週期也就一再延誤。”一位劇組人員曾說道：“斯蒂文，如果你願意停止觀看那些可惡的電影，我們肯定會如期殺青。”後來，製作人朱莉婭·菲利普斯在回憶錄《You'll Never Eat Lunch in This Town Again》中對斯皮爾伯格、齊格蒙德和特呂弗大放厥詞，她將斯皮爾伯格稱作完美主義者。 在後期製作期間，朱莉婭因吸食可卡因被製片方解僱。
　　本片視覺特效耗資330萬美元，這在當時可以再拍一部電影。 任視覺特效總監的道格拉斯·特朗布爾(Douglas Trumbull)在片中嘗試摸索了運動控制 攝影 術，由於本片是變形寬銀幕電影，所以為了更好的適應35mm膠片，攝製組選擇用70mm膠片拍攝視覺特效畫面。 在拍攝UFO鏡頭時，劇組曾測試使用CGI技術，但斯皮爾伯格發現這種70年代的新技術過於昂貴，所以未予採用。 片尾場景中身材矮小的外星人由阿拉巴馬莫比爾(Mobile)當地的女童改扮而成，斯皮爾伯格之所以會選擇女童，是因為他覺得女孩比男孩的動作更優雅。 劇組曾考慮製作 外星人 人偶，但後來以失敗告終，只在片尾外星人與拉康姆交流的畫面中使用了人偶。
　　影片原定在 1977年 年初上映，但因拍攝受阻而推遲至11月。 不過工夫不負有心人，影片的北美票房超過了1億1600萬，海外票房也高達1億7170萬，就當時而言，本片是哥倫比亞公司出品的最成功的電影。 儘管如此，影片仍未達到斯皮爾伯格的預期效果，他說：“哥倫比亞公司當時正經歷一場經濟危機，所以他們急於用本片拯救公司挽回敗局。我原打算再用半年時間完善影片，在1978年夏季上映，可他們告訴我急需影片立即上映。在《第三類接觸》取得商業成功之後，我要求哥倫比亞公司讓我完成導演剪輯版，他們同意了，但前提是要我展現出外星人母船的內部畫面，從而謀取賣點。”1979年，哥倫比亞公司支付給斯皮爾伯格250萬美元重新發行《第三類接觸》，斯皮爾伯格隨即添加了7分鐘畫面，但《第三類接觸：特別剪輯版》比最初的影院版縮短了3分鐘。 最終，特別剪輯版賺取了1570萬，影片全球票房總額由此攀升至3億零379萬 美元 。