搜尋此網誌

2010年2月12日 星期五

《忠犬小八》Hachi: A Dog's Tale (2009) [美國]


◎我的觀影筆記
●1935年發生在日本的真實故事,這隻秋田犬Hachi不知道主人死了,在車站一等就是十年,天天風雨無阻,直到死去。

◎片  名 Hachi: A Dog's Tale
◎譯  名 忠犬小八(台)/秋田犬八千(港)/忠犬八公的故事
◎年  代 2009 
◎國  家 英國/美國 
◎類  型 劇情 
◎語  言 英語/日語 
◎片  長 93分鐘
◎導  演 Lasse Hallström 
◎製  片 Richard Gere
      Bill Johnson
      Shin Torisawa
      Vicki Shigekuni Wong
◎編  劇 Stephen P. Lindsey
◎攝  影 Ron Fortunato
◎音  樂 Jan A.P. Kaczmarek
◎剪  輯 Kristina Boden
◎主  演 Richard Gere... Parker Wilson
      Joan Allen ... Cate Wilson
      Cary-Hiroyuki Tagawa...Ken
      Sarah Roemer... Andy
      Jason Alexander... Carl
      Erick Avari ... Jasjeet
      Davenia McFadden... Mary Anne
      Robbie Sublett... Michael
      Kevin DeCoste... Ronnie - 11 years
      Rob Degnan ... Teddy Barnes
      Tora Hallström... Heather
      Donna Sorbello... Myra
      Frank S. Aronson... Milton - The Butcher
      Troy Doherty... Sal
      Ian Sherman ... Student Pianist

◎電影本事

  理察·基爾飾演的大學教授在小鎮在車站上偶遇一只可憐的小秋田犬,它孤苦無依的身影惹起他的憐憫,雖然妻子(瓊·艾倫飾)極力反對,但在女兒的強烈要求下,八公終於成為家庭一員,帕克為它取名“八公”。但女兒忙著談戀愛,無暇照顧八公,所以養狗的差事便落到帕克頭上。

  八公陪著帕克全家一起成長,從小狗漸漸變成龐然大物。溫文儒雅的帕克甚至趴在地上自己用嘴示範撿球動作給八公看,但卻無法教會八公撿球回來的動作。 

  八公每天準時陪伴帕克上班,傍晚五點準時出現在車站門口迎接帕克下班,這可是他們的約會時光!在小鎮車站站長,賣熱狗的小販,附近商店的老闆娘的眼中這都是已經習以為常的畫面;看到帕克從車站出來叫出那一聲熟悉的“Hachi”,八公興奮地撲上前去撒嬌的樣子,已經成了車站每天上演的故事。然而,在八公學會撿球的那一天,帕克開心且驕傲,但也是最後一次兩人的珍貴回憶…… 

  但是有一天,帕克在大學演講時突然倒下,他因病死了,再也沒有回到車站。之後,每天傍晚五點,八公都來到火車站裡等候、凝視……第二天、第三天……從夏季到秋季,九年時間裡,八公依然風雨無改,直到它最後死去。 

◎幕後製作 

  《忠犬八公的故事》改編自1935年發生在日本的真實故事,1987年拍成日本電影,由仲代達矢主演,該片當年曾在日本引起轟動,創造了40億日元的票房收入。新版本由《濃情威尼斯》和 《狗臉的歲月》的金獎導演萊塞·霍爾斯道姆執導。 

  八公日本歷史上一條具有傳奇色彩的忠犬,這個真實的故事發生在1924年,秋田犬八公被它的主人上野秀三郎帶到東京,上野秀三郎是東京大學農業系的教授。每天早上,八公都在家門口目送著上野秀三郎出門上班,然後傍晚時分便到附近的澀谷火車站迎接他下班回家。這樣的幸福生活一直持續到1925年,一天晚上,上野秀三郎並沒有如常般回到家中,他在大學裡突然中風,搶救無效。他死了,再也沒有回到那個火車站,可是八公依然忠實地等著他。 

  上野秀三郎死後,八公由小林菊三郎收養,但八公常常從小林家逃出來,一次又一次回到從前住過的地方。八公犬並不了解主人已經離世了,一次次失望之後,它只是意識到他的舊主人已經不住在那幢舊房子。於是,它跑到澀谷火車站尋找舊主人,因為它記得以前就是在這裡迎接主人下班回家的。每一天,它都默默地蹲在這裡等候上野秀三郎,然而每一天,它都失望而歸,來來往往的人群中並沒有它望穿秋水的身影。 

  就這樣持續了十年,八公每天傍晚準時出現在火車站裡,準確無誤地等候火車靠站。後來,上野秀三郎的學生在火車站裡發現了八公,並跟著它回到小林的家中,從小林口中得知八公的故事。不久之後,這位學生在日本發表了一份關於秋田犬的調查報告,報告當中包含了八公的故事。1932年,這份報告刊登在東京一份最大的報紙中,八公成為全國的焦點,他對主人的忠實感動了日本人民,老師和家長都把八公作為忠於家庭的例子去教育小朋友,它教會了人民什麼是愛和不屈不撓的忠誠,大家都稱呼它為“忠犬”。 

  1934年4月,人們還在澀谷車站前為八公樹立了銅像。八公“本犬”也出席了銅像的揭幕式。此後,銅像附近的車站入口就被稱為“八公入口”。 

  在二戰中,由於金屬資源的短缺,八公的銅像被熔化。現在樹立在原址的銅像是在1947年8月重建的。另外,在其出生地的大館市車站前也有同樣的一座銅像。 

  1935年3月,八公11歲時候因心臟感絲蟲病而死亡。它死後屍體被製作成標本,保存在國立科學博物館。 







沒有留言:

張貼留言