搜尋此網誌

2015年8月31日 星期一

《為瑪格利特朗讀》La tête en friche (2010) [法國]


◎我的觀影筆記
●閱讀可以使人成長,多讀點書總是好的。

◎片  名 La tête en friche
◎譯  名 為瑪格利特朗讀/與瑪格麗特的午後/My Afternoons With Margueritte
◎年  代 2010
◎國  家 法國
◎類  型 喜劇
◎語  言 法語/佛蘭德斯語
◎片  長 110鐘
◎導  演 Jean Becker
◎製  片 Louis Becker
◎編  劇 Jean Becker
      Jean-Loup Dabadie
◎攝  影 Arthur Cloquet
◎音  樂 Laurent Voulzy
◎剪  輯 Jacques Witta
◎主  演 Gérard Depardieu  ....Germain Chazes
      Patrick Bouchitey  ....Landremont
      François-Xavier Demaison  ....Gardini
      Mélanie Bernier  ....Stéphanie
      Gisèle Casadesus  ....Margueritte
      Maurane  ....Francine
      Jean-François Stévenin  ....Jojo
      Claire Maurier  ....La mère
      Sophie Guillemin  ....Annette
      Matthieu Dahan  ....Julien
      Jérôme Deschamps  ....Le maire
      Gilles Détroit  ....Dévallée
      Régis Laspalès  ....M. Bayle
      Anne Le Guernec  ....La mère jeune
      Jean-Luc Porraz  ....Le notaire
      Bruno Ricci  ....Marco
      Lyes Salem  ....Youssef
      Florian Yven  ....Germain enfant
      
◎電影本事 
  講述了一個發生在外省的故事。他,Germain,50左右,愛咕噥,但識字不多。她,Margueritte,老態龍鍾,摯愛文學,書籍陪伴她走過了孤獨,但她的視力每況愈下。他和她在外省某個公園邂逅,一段友誼不期而至。
  肥胖、粗俗而不失善良的50多歲男人基曼(傑拉爾·德帕迪約 Gérard Depardieu 飾)住在母親花園旁的房車裡,平時打理菜園,和朋友們泡小酒吧,時而和年輕女友安妮特(索菲·吉耶曼 Gisèle Casadesus 飾)在小窩裡浪漫溫存,過著平靜的生活。然而,他的內心卻有著不為人知的脆弱和苦楚,母親在不想要他的情況下懷上了他,從來不知道父親是誰;老師因為他的愚笨嘲弄;哥們兒喜歡他卻又常常嘲笑他。
  女友想要個孩子,他卻因自卑一直不肯答應,導致兩人關係緊張。 有一天,基曼在公園裡遇到了一邊養著鴿子一邊在大聲讀小說章節的瑪格麗特(吉賽勒·卡扎德絮 Gisèle Casadesus 飾),他荒蕪的腦袋裡開始萌芽。知識淵博的瑪格麗特是一個退休的農藝學家,幾乎花了她一生的時間用來周遊世界和閱讀文學作品。從此,基曼把午後的時間交給了瑪格麗特的閱讀……



沒有留言:

張貼留言