《火山少女的愛愁》Ixcanul (2015) [瓜地馬拉/法國]

☆本片榮獲第65屆柏林國際電影節(2015)銀熊獎

◎我的觀影筆記
●我相信早期台灣的原住民應該也發生無數次同樣令人悲傷的故事吧？！

◎片　　名　Ixcanul
◎譯　　名　火山下的人生/火山少女的愛愁(台)/Volcano
◎年　　代　2015
◎國　　家　瓜地馬拉/法國
◎類　　型　劇情
◎語　　言　西班牙語/瑪雅語
◎片　　長　90分鐘
◎導　　演　Jayro Bustamante
◎製　　片　Jayro Bustamante
　　　　　　Marina Peralta
　　　　　　Pilar Peredo
　　　　　　Edgard Tenembaum
◎編　　劇　Jayro Bustamante
◎攝　　影　Luis Armando Arteaga
◎音　　樂　Pascual Reyes
◎剪　　輯　Cesar Diaz
◎主　　演　María Mercedes Coroy
　　　　　　María Telón
　　　　　　Manuel Manuel Antún
　　　　　　Justo Lorenzo
　　　　　　Marvin Coroy

◎電影本事
　　利亞是一位17歲的卡齊格爾族瑪雅人（Kaqchiikel Maya），她與父母一起生活在一座活火山腳下的咖啡種植園。她被許配給了種植園的一位工頭。但瑪利亞卻一心想要去發現火山另一頭那片對她來說是完全未知的世界。她引誘了一個一心想逃到美國去的咖啡收割工。但那個收割工扔下她後，瑪利亞重新認識了自己所在的世界和文化。
　　導演傑加伊羅布斯塔曼德成長在瓜地馬拉的一個卡齊格爾族瑪雅人地區，所以他選擇回到這裡製作自己的電影。他辦了一個工作坊，讓身邊的人給他說自己生活中的故事，進而考察在這一區域的瑪雅人在當下的生存狀況。他以這樣的方式了解到生活在那裡的女性與他們母親和祖母之間的特殊關係。電影情節充滿古老信仰和傳統的生活節奏。觀眾將看到一個完全不同於全球化背景下的世界，讓人完全不熟悉的日常生活。這並不是一部關於土著文化的電影，而是一部真正在這樣的文化氛圍下創作出來的作品。
　　影片獲得第65屆德國柏林電影節阿弗雷鮑爾銀熊獎殊榮，並將代表危地馬拉角逐奧斯卡最佳外語片。