《狼的孩子雨和雪》おおかみこどもの雨と雪 (2012) [日本]

☆榮獲第34屆橫濱電影節評委會特別獎

◎我的觀影筆記
●孩子長大了，一個選擇當人，一個選擇當狼，做母親的只能祝福平安、健康、幸福...

◎片　　名　おおかみこどもの雨と雪
◎譯　　名　狼之子雨與雪/狼的孩子雨和雪(台)/The Wolf Children Ame and Yuki
◎年　　代　2012
◎國　　家　日本
◎類　　型　劇情/動畫/奇幻
◎語　　言　日語
◎片　　長　117分鐘
◎導　　演　細田守
◎製　　片　阿佐美弘恭
　　　　　　高田佳夫
　　　　　　齋藤佑佳
　　　　　　植木英則
　　　　　　井上伸一郎
　　　　　　弘中謙
　　　　　　平井文宏
　　　　　　藤本鈴子
　　　　　　市川南
　　　　　　岡田浩行
◎編　　劇　奥寺佐渡子
　　　　　　細田守
◎攝　　影　
◎音　　樂　高木正勝
◎剪　　輯　西山茂 
◎主　　演　宮崎葵 Aoi Miyazaki  ....花
　　　　　　大澤隆夫 Takao Osawa  ....彼
　　　　　　大野百花 Momoka Ohno  ....雪（幼年）
　　　　　　加部亞門 Amon Kabe  ....雨（幼年）
　　　　　　黑木華 Hana Kuroki  ....雪（少女）
　　　　　　西井幸人 Yukito Nishii  ....雨（少年）
　　　　　　林原惠美 Megumi Hayashibara  ....草平的母親L
　　　　　　中村正 Tadashi Nakamura  ....細川
　　　　　　大木民夫 Tamio ?ki  ....山岡
　　　　　　片岡富枝 Tomie Kataoka. 
　　　　　　平岡拓真 Takuma Hiraoka  ....草平
　　　　　　染谷將太 Sh?ta Sometani  ....田邊先生
　　　　　　谷村美月 Mitsuki Tanimura  ....土肥的夫人
　　　　　　麻生久美子 Kumiko Aso  ....堀田的夫人
　　　　　　菅原文太 Bunta Sugawara  ....菲崎

◎電影本事
　　在某國立大學唸書的花（宮崎葵 配音）與偶然來校旁聽的男子（大澤隆夫 配音）墜入愛河，即使對方是一名狼人，她也義無反顧投入對方懷抱。此後的歲月裡，花先後生下女兒小雪和兒子小雨。誰知厄運突然降臨，溫柔的丈夫撒手人寰。柔弱而堅強的花竭盡全力撫養兩個孩子長大，吃穿用度，衣食住行，無一不牽扯她的心思。而子女狼人的身份也迫使他們離開繁華大都市，前往寧靜的山野鄉村求生。他們在一棟古舊的民房內落腳，小雪頑劣張揚，小雨纖細內斂，姐弟倆以狼的身姿穿行與深山密林，享受著前所未有的快樂與自由。在此期間，以韭崎爺爺（菅原文太 配音）為代表的村民也給花一家帶來無微不至的關懷。小雪和小雨漸漸長大，他們也終於迎來決定身份和前路的重要時刻……
　　本片榮獲第34屆橫濱電影節評委會特別獎。

◎幕後製作
　　2006年的《穿越時空的少女》，對閃亮青春剎那人生片段的回溯得到精準描繪；2009年的《夏日大作戰》，人與人齊心協力穿越虛幻與現實拯救世界。這兩部21世紀重要的動畫作品席捲日本國內外諸多電影獎項，也讓人們記住了動畫導演細田守的名字。他的故事中，沒有過分誇大離奇的設定，也沒有帥到掉渣的英雄人物，他呈現給觀眾的恰恰是最為人們所熟知的都市和許許多多平凡無奇的人物。但正是憑借對普通人苦惱、焦躁、勤奮的真實描寫，經過認真推敲而成的劇本以及充滿動感和感染力的影像，使得細田守受到了海內外的廣泛關注。他的主人公可以輕易在觀眾中找到認同感，而其極具魅力與創造力的想像又緊緊攝住觀者的魂魄。這些優點在細田守的最新電影《狼之子雨與雪》中得到很好的延續。
　　本片所講述的就是一個普通女子戀愛、結婚、生子到撫養子女成長的平凡過程，但正是她的愛人那狼人的體質讓主角的故事充滿不凡，而影片正是要在2個小時的時間內展現這個女子和她的家人們長達13年的人生。貫穿全劇始終的女主角花，請來了在日本電影界佔有重要席位的實力派女性宮崎葵擔當配音工作；而花的戀人狼人的配音則由另一位實力派男星大澤隆夫負責。此次既是他們的首次合作，也是初次參加細田導演的電影製作。另外，以殿堂級男演員菅原文太（《無仁義之戰》）為首，谷村美月（《金絲雀》）、染谷將太（《庸才》）、麻生久美子（《桃花期》）等影視界重量級明星與林原瞳、中村正、大木民夫等專業聲優共同組成了豪華的聲優陣容，成為本片重要的質量保證和看點所在。
　　為影片質量加磚添瓦的，是與卡司勢均力敵的Staff陣容。細田守在兼任導演、編劇職務的同時，繼續延請了憑借電影《第八日之蟬》贏得日本電影金像獎最佳劇本獎的名編劇奧寺佐渡子為影片執筆；貞本義行（《新世紀福音戰士 劇場版 Death & Rebirth》）負責人設，其筆下的人物與聲優的真容極其相似；山下高明則擔任影片的作畫監督。作為從電影下載《穿越時空的少女》和《夏日大作戰》便開始合作的老相識，這些默契十足的優秀動畫工作者將帶給觀者更為出色的觀影體驗。在TV、CM、電影等領域廣泛活躍並於2009年被Newsweek（日本版）入選`最受世界尊敬的100個日本人`名單的音樂家高木正勝擔任了配樂工作，同時他還和細田守分別負責主題歌的作曲、作詞工作，並於Ann Sally聯袂演唱了主題歌《媽媽的歌（おかあさんの唄）》。
　　本片在日本全國332塊銀幕上同時公映，首映前兩日約動員27.26萬人入場觀看，首周初登場和觀眾滿意度排名均列第二位。

◎幕後花絮
·據說報紙上關於那些因各種原因無法進入幼兒園只能由家人照顧的兒童的報道，是細田守創作本片的契機。
·影片山間的場景以富山縣上市町的山林為藍本。
·作為周邊的小說和漫畫也相繼發售，宮崎葵擔任小說CD的朗讀者。漫畫則於2012年5月在角川書店的漫畫月刊《Young Ace》上連載。
·細田守當年在吉卜力工作室時一度被選為《哈爾的移動城堡》的導演，後來導筒仍交宮崎駿掌握。這段經歷曾讓他備受打擊，幾乎喪失了製作電影的動力。如今他憑借前兩部作品的成功已被許多人稱為`第二宮崎`。
·在2012年6月18日的見面會上，宮崎葵與大澤隆夫共撐一把傘出場，會場內則應境地飄下了雪和雨。
·在談到首次合作的大澤隆夫時，宮崎葵稱大澤給人印象非常和善，每天都帶著好吃的來錄音現場，休息時便和孩子們吃東西玩耍。
·菅原文太上一次擔任聲優是在宮崎吾朗的導演處女作《地海戰記》，距今有六年時間。此外，現實中他也和片中的老爺爺一樣從事農耕工作。
·因為正趕上農忙季節，菅原文太缺席了影片的首映式。
·在2012年7月16日的主題歌發佈會上，宮崎葵被感人至深的歌曲打動，淚灑現場。