☆榮獲第67屆坎城影展最佳影片金棕櫚獎及國際影評人費比西獎
◎我的觀影筆記
●幾乎每場戲都是哲學或道德的漫長辯論。
◎片 名 Kis uykusu
◎譯 名 冬眠/冬日甦醒(台)/Winter Sleep
◎年 代 2014
◎國 家 土耳其/法國/德國
◎類 型 劇情
◎語 言 土耳其語/英語
◎片 長 196分鐘
◎導 演 Nuri Bilge Ceylan
◎製 片 Zeynep Ozbatur Atakan
Muzaffer Yildirim
◎編 劇 Ebru Ceylan
Nuri Bilge Ceylan
◎攝 影 Gökhan Tiryaki
◎音 樂
◎剪 輯 Nuri Bilge Ceylan
Bora Göksingöl
◎主 演 Haluk Bilginer ...Aydin
Melisa Sozen ...Nihal
Demet Akbag ...Necla
Nejat Isler ...Ismail
Ayberk Pekcan ...Hidayet
Tamer Levent ...Suavi
Serhat Kiliç ...Hamdi
Nadir Saribacak ...Levent
Emirhan Doruktutan ...Ilyas
Ekrem Ilhan ...Ekrem
Rabia Özel ...Fatma
Fatma Deniz Yildiz ...Sevda
Mehmet Ali Nuroglu ...Timur
◎電影本事
退休演員亞汀與年輕太太妮荷、失婚的姊姊奈霞，三人在風光明媚的卡帕多奇亞經營一家旅店，日子過得富裕而悠閒。亞汀勤於寫作，常在報上評論社會時事，擁有不少粉絲。年輕貌美的妮荷，則以慈善事業打發無聊時光，她因工作結識了年輕的老師李文，讓亞汀心生妒忌，兩人關係日趨緊張。剛結束一段婚姻的奈霞，則一心期盼能與前夫復和，但說話尖酸的她，動不動就愛碎唸亞汀的為人處世，讓亞汀避之猶恐不及…。
一天在回家途中，亞汀的車窗遭到一名頑童打破。火冒三丈的他，發現這名頑童，竟是他窮房客的孩子。外表優雅、內心孤傲的他，於是登門興師問罪，卻意外引發一連串效應…。
亞汀與妻子、妹妹、友人、旅客和承租者間的交談互動，拼合出角色的性格心境，同時直指土耳其社會中的階級差異與矛盾，對知識份子的批判更可視為錫蘭個人的誠懇自省。
◎幕後製作
土耳其 努裡·比格·錫蘭《冬日甦醒》的故事依舊發生在小亞細亞高原，冬季大雪封山的小旅館是拷問道德人心的絕佳之地。這部196分鐘的話嘮室內劇獲得了2014年坎城電影節最高獎金棕櫚獎，同時也收穫了主競賽單元的國際影評人費比西獎。土耳其繼《遠方》《三隻猴子》《小亞細亞往事》之後選的第4部錫蘭執導的”申奧片“，之前最好成績是《三隻猴子》進入了9強短名單。
◎關於《冬日甦醒》你應該知道的9件事
1. 影片的原始拍攝素材達到200個小時，初剪版時長為4小時30分鐘。錫蘭花費了極大的努力，才將它的時長最終縮為3小時15分鐘。
2. 影片榮獲2014年坎城金棕櫚大獎，但在代表土耳其申報奧斯卡最佳外語片的征途中第一輪卻遭到淘汰。
3. 歷史上第二部獲得坎城最高獎的土耳其影片，前一部是1982年的《自由之路》。2014年巧好是土耳其電影誕辰百年。
4. 《冬日甦醒》是有史以來在坎城摘得金棕櫚的影片中片長最長的一部。
5. 扮演男主角的Haluk Bilginer曾經三度拒絕錫蘭的邀請，原因是繁忙的舞台劇演出日程讓他脫不開身。但是錫蘭堅持用這位演員，並且只在他有空的時間才開機拍攝。
6. 《冬日甦醒》的劇本從契訶夫的短篇小說(主要是《妻子》和《出色的人》)以及托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基和伏爾泰的作品中汲取了靈感。
7. 電影的手繪海報的設計元素來自畫家I. Glazunov為陀思妥耶夫斯基的第一部小說《涅朵奇卡·涅茨瓦諾娃》所畫的封面。這幅畫可以在片中尼哈爾的臥室中看見。
8. 影片主人公的名字“Aydin”，在土耳其語中有著“知識分子”的含義。
9. 片中出現了一幕對馬施虐的場景，這讓導演錫蘭收到了法律起訴。
沒有留言:
張貼留言