搜尋此網誌

2017年1月12日 星期四

《我是和尚》ボクは坊さん。 (2015) [日本]


◎我的觀影筆記
●人生苦短,及時行樂,歡喜自在,一切隨緣。

◎片  名 ボクは坊さん。
◎譯  名 我是和尚/Boku wa Bosan/I'm A Monk
◎年  代 2015
◎國  家 日本
◎類  型 喜劇/劇情
◎語  言 日語
◎片  長 99分鐘 
◎導  演 真壁幸紀
◎製  片 梶原富治
◎編  劇 平田研也
◎攝  影 柴崎幸三
◎音  樂 平井真美子
◎剪  輯 森下博昭
◎主  演 伊藤淳史
      山本美月
      溝端淳平
      渡辺大知
      遠藤雄彌
      駒木根隆介
      齊藤步
      有薗芳記
      松金米子
      濱田岳
      松田美由紀
      尾形一成

◎電影本事
  公元7世紀末8世紀初,弘法大師空海在日本聲名鵲起,他在四國創立了八十八遺跡寺,至今仍有巡禮者踐行著先哲大德的腳步,朝拜這些流傳了千百年的神聖福地。曾經的平凡男子白方進(伊藤淳史 飾),就出生在排位第57號的寺院——愛媛縣今治市的榮福寺中。白方在佛教聖地高野山的高野山大學完成學業,取得了“阿闍梨”的資格,可以出家為僧。雖然他返回了出生的寺院,不過卻蓄起頭髮,在當地的書店工作。青梅竹馬的玩伴京子(山本美月)與真治(溝端淳平 飾)都認為白方應該剃度,只是他本人遲遲沒有下定決心。幸運的是,母親真智子(松田美由紀 飾)、父親一郎(有薗芳記 飾)都尊重他的決定,並不強求。
  某天,事態突然發生變化,白方的祖父——榮福寺的住持瑞円(品川徹 飾)突然病倒,寺院的秩序陷入混亂。回想起祖父和善的目光,24歲的白方終於下定決心,以光円的法名接任了寺院住持的位置。
  不在其位,不謀其政。即使自幼長在寺院,光円發現自己對寺院以及佛教的一切幾乎一竅不通。法器以及佛教專用詞語讓他一個頭兩個大,和其他僧侶以及檀越們交流的過程中,又因為無法準確理解對方的意思而大丟顏面。這之後他被京子叫出來,原來對方希望在寺院舉行婚禮,於是想讓光円擔任婚禮主持。就這樣,青年僧侶從一點一滴開始累積修行的經驗。這一過程中,有挫折,有磨難,好在一路上親朋好友們鼎力支持,光円才得以逐漸成長起來。
  世出世間,其中的界限本就不好把握,更何況作為一個年輕人他還有很多的塵緣情絲沒有斬斷,該了的業終需了,該面對的只有勇敢面對…
  
◎幕後花絮
  ▪本片根據榮福寺住持白川密成的同名隨筆改編,2001—2008年他受邀在《ほぼ日刊イトイ新聞》上發表連載,共計231回,2010年結集出版單行本。
  ▪影片在日本國內72塊銀幕同時公映,首周初登場觀眾滿意度排名第一位。
  ▪導演真壁幸紀1984年生於日本東京,大學畢業後進入ROBOT公司從事廣告業,之後作為導演助手師從本廣克行、山崎貴等導演,此後拍過幾部短片,本片是他的長片處女作。
  ▪擔任過“海猿”、“跳躍大搜查線”等超人氣系列電影製作人的安藤親廣,在母親葬禮期間偶然讀到了《我是和尚》這本書,他被書裡陌生而神秘的世界所吸引,於是力推將該書影像化。
  ▪影片的拍攝適逢高野山開山1200周年紀念,劇組史無前例獲準在高野山內院拍攝,白川密成也同意劇組在榮福寺實地取景,但是有巡禮者到來時劇組必須停機。片中有一尊熊的雕像現實中不會公開展出。
  ▪白川密成還擔任了劇組佛教方面的監修工作,片中的葬禮、結婚等場景均由他在旁親自執導,此外伊藤淳史還向白川住持學習了誦經的方法。
  ▪在榮福寺拍攝期間,伊藤淳史偶爾會身著僧衣混在僧侶中間對來訪的巡禮者施禮,幾乎不會被人發現,白川住持此時就略帶調侃地說“搶了我的位置啊!”
  ▪榮福寺原本建在府頭山山頂,但明治維新後,政府頒布了抑制傳統佛教的神佛分離令,所以榮福寺寺址逐漸遷到山腰處。劇組前期有在山頂取景,據說這也是空海法師望見阿彌陀佛的所在地。
  ▪9前期拍攝時,剛好趕上了伊藤淳史的生日(11月25日),劇組專門為他準備了生日蛋糕,而派對現場更由白川住持親手將蛋糕交到他的手中,令伊藤受寵若驚。




沒有留言:

張貼留言