《四十九日的甜蜜告別》野のなななのか (2014) [日本]

◎我的觀影筆記
●反戰思想濃厚的電影，類舞台劇的形式表現，好長的蘆別市歷史簡介片。

◎片　　名　野のなななのか
◎譯　　名　原野四十九日/四十九日的甜蜜告別/Seven Weeks
◎年　　代　2014
◎國　　家　日本
◎類　　型　劇情
◎語　　言　日語
◎片　　長　171分鐘
◎導　　演　大林宣彥
◎製　　片　山崎輝道
◎編　　劇　大林宣彥
◎攝　　影　三本木久城
◎音　　樂　山下康介
◎剪　　輯　大林宣彦
　　　　　　三本木久城
◎主　　演　品川徹 Tôru Shinagawa
　　　　　　常盤貴子 Takako Tokiwa
　　　　　　村田雄浩 Takehiro Murata
　　　　　　寺島咲  Saki Terashima
　　　　　　松重豐 Yutaka Matsushige
　　　　　　窪冢俊介 Shunsuke Kubozuka
　　　　　　山崎紘菜 Hirona Yamazaki
　　　　　　柴山智加
　　　　　　內田周作
　　　　　　細山田隆人 Takato Hosoyamada
　　　　　　小笠原真理子
　　　　　　イ・ヨンスク
　　　　　　大久保運
　　　　　　小磯勝彌
　　　　　　齊藤とも子
　　　　　　豬股南
　　　　　　相澤一成
　　　　　　パスカルズ
　　　　　　根岸季衣 Toshie Negishi
　　　　　　原田夏希 Natsuki Harada
　　　　　　左時枝 Tokie Hidari
　　　　　　安達祐實 Yumi Adachi
　　　　　　伊藤孝雄 Takao Ito

◎電影本事
　　鵝毛般的大雪紛然落下，嚴冬將盡的北海道蘆別市，放眼望去依舊肅殺蕭索。當地有一家經營古董生意的落星文化堂，它的老闆鈴木光男（品川徹 飾）以前是某家醫院的院長，其對古董的品味別緻獨特，自成一家。是年3月11日14點46分，92歲的光男安然離世。為了籌備他的遺體告別式和葬禮，鈴木家星散在各地的子孫相繼回到了他們的故鄉。
    光男的妹妹英子（左時枝 飾）現年82歲，算是這個家族裡最年長的一位孤獨老人。光男的兩個兒子已先父親去世，他們各自的孩子枝繁葉茂，演繹出不同的人生。長子長孫冬樹（村田雄浩 飾）是某大學教授，膝下育有一女加沙音（山崎紘菜 飾）正讀大學。冬樹的弟弟春彥（松重豐 飾）在某核電站上班，此次與妻子節子（柴山智加 飾）同來。春彥夫婦生有一兒一女，兒子秋人（窪冢俊介 飾）散漫任性，毫無出息；女兒環奈（寺島咲 飾）則供職於落星文化堂，她作為私人護士耐心細緻地照料著太爺爺的衣食起居。由於光男為人難以相處，所以環奈也是文化堂唯一一個出席葬禮的員工。
    這天，神秘而美麗的女子清水信子（常盤貴子 飾）不期而至，`是不是還來得及？`她叨念著這樣的話語，遽然出現，又匆匆消失。如是再三，光男鮮為人知的過去次第浮現。回首1945年的8月15日，日本侵略擴張的幻夢破滅。依舊升騰著硝煙的樺太地區，光男目睹了前蘇聯占領軍踏上本土的一幕。當年美麗少女綾野（安達佑實 飾）從信子手中購買了一冊詩集，她們二人究竟是什麼關係？時光仿佛從未在信子的臉上留下一絲痕跡，她的真實身份又是誰？
    去世後的七七四十九天內，生與死的界限模糊曖昧，中陰狀態下的眾生徘徊兩界，彷徨無助。與此同時，鈴木家的親眷子孫也在親情和鄉情的亂流中，跌宕起伏尋找彼此不可割捨的羈絆，揚帆駛向各自的未來…

◎幕後花絮
·本片的企劃始於大林導演上一部作品《空中之花 長岡花火物語》之前，因為同樣具有對戰爭的反思和對3·11地震的憑吊祭奠，故而導演將兩作稱為姐妹篇。
·影片根據內藤忠司的原作改編。
·本片在日本國內26塊銀幕上同時公映，首周初登場觀眾滿意度排名第三位。
·1993年蘆別舉行了電影節，大林宣彥結識了市政府工作人員鈴木評詞先生，兩人曾約定要在蘆別拍攝一部電影。1997年鈴木先生以36歲的年齡去世，他們的約定直到20年後終於實現。
·2009年大林導演健康狀況突然惡化，康復後他開始思考兒時作為“戰敗國少年”的經歷，加上之後的東日本大地震，促使他製作了《空中之花 長岡花火物語》和《郊外的葬禮》兩部影片。
·品川徹在讀劇本的階段感覺光男這一角色有股女人氣，他據此嚮導演徵詢，結果得到了肯定的答覆。
·片中的詩集來自於詩人中原中也，主要作品有《山羊之歌》和《往日之歌》。大林導演認為這位“不去為國捐軀、不去參戰”的才俊恰恰擁有這股祈願和平、反對戰爭的“女子氣”。
·左時枝在進入拍攝前場前特意去蘆別當地的一家美髮店做頭髮，以成為地地道道的蘆別人。
·安達佑實系首次加盟大林組，她是在《空中之花》的放映現場收到了導演的邀請，安達將之譽為“奇跡降臨”。而她1993年主演的《REX恐龍物語》，剛好和當時大林導演的《一寸法師》打對台戲。
·某場戲安達佑實備全身涂滿綠色變成了綠幕，她苦笑坦誠是人生前所未有的體驗。導演對此的回應是“因為影片的舞台是風光秀美的蘆別，所以麻煩安達佑實業也變成了綠色。”
·一向愛嘗試新事物新技術的大林導演，據說本片中還有一部分採用了手機拍攝。
·常盤貴子也是首次與大林導演合作，不過她此前曾得到過好幾次導演的邀請，卻因各種情況錯過。最早二人在三年前大河劇《天地人》拍攝期間結緣。
·當常盤貴子聽說要飾演一個16歲的女孩子時，幾乎不敢相信自己的耳朵。同樣面對類似挑戰的還有安達佑實。
·本片配樂由16人樂團PASCALS，他們在片中飾演了在野外演奏音樂的樂團。