搜尋此網誌

2018年9月6日 星期四

《神鬼驚奇:古生物復活》Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010) [法國/美國]


◎我的觀影筆記
●雖然沒有很驚奇,但是有翼手龍、有木乃伊還有露兩點!

◎片  名 Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
◎譯  名 阿黛拉的非凡冒險/神鬼驚奇:古生物復活/The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec
◎年  代 2010
◎國  家 法國/美國
◎類  型 動作/冒險/幻想/神秘
◎語  言 法語/英語/西班牙語
◎片  長 107分鐘
◎導  演 Luc Besson 
◎製  片 Virginie Besson-Silla
◎編  劇 Luc Besson
◎攝  影 Thierry Arbogast
◎音  樂 Éric Serra
◎剪  輯 Julien Rey
◎主  演 Louise Bourgoin
      Mathieu Amalric
      Gilles Lellouche
      Philippe Nahon
      Frédérique Bel
      Jean-Paul Rouve
      Eric Naggar
      Swann Arlaud
      Christophe Dimitri Réveille
      Grégory Ragot 
      Gérard Chaillou
      Jean-Michel Molé 

◎電影本事

  1912年。為了拯救深陷重度昏迷的妹妹,聰明果敢的法國女記者阿黛拉·乾白(露易絲·布爾昆 Louise Bourgoin 飾)上天入地,走遍世界尋找治病良藥。她不顧出版商去秘魯印加古果探險的要求,自顧自來到埃及尋找傳說中法老名醫的木乃伊。經過一番險象環生的對決,阿黛拉總算得到木乃伊,啟程返鄉。與此同時,位於巴黎的自然博物館發生奇怪之事。一枚恐龍蛋突然孵化出一隻翼手龍,當晚,翼手龍襲擊了前警察局長的專車,該事件驚動全國上下,政府要求警方24小時內破案。即將復活的木乃伊,以及危險的翼手龍,阿黛拉即將迎來新的冒險……
  本片根據雅克·塔蒂(Jacques Tardi)同名暢銷漫畫改編。

◎一句話評論

  雖然呂克·貝松以往拍攝過了很多以女性為主體的影片(《尼基塔》、《第五元素》),但是這部電影中的阿黛拉和以往明顯不同,她一上來就是一個思想解放的女強人,而不是在電影中慢慢變成一個女強人的。  ——premiere.fr

  影片既幽默又懷舊,同時還有點荒誕,這樣的風格和氣氛,對於講述這麼一個故事是再好也不過的,但是影片中有一些場景處理得太過潦草,也有一些鏡頭太過於簡略。如果是漫畫的粉絲,對於這部電影可能不會太滿意。  ——moviemaze

  阿黛拉的故事已經遠遠超越了一本漫畫所能承載的容量了——它早已成為了流行文化的符號和情感的寄託。用人用它來懷舊,更多的人用它來勵志。呂克·貝松這次以電影的方式講述了這個故事,他做得很不錯。  ——theartsdesk.com

◎幕後製作

  【傳統元素展現夢幻世界】

  最新電影《阿黛拉的非凡冒險》故事發生第一次世界大戰這個大的環境背景地點,呂克·貝松:巴黎,一個象徵性的具有魔力以及神秘的城市。還有我們女英雄非凡的冒險故事,其中包括了瘋狂的科學家,法國總統,木乃伊和一個使巴黎天空籠罩在恐慌下的翼龍。這些故事有許多的可能性。本片是傳統寫意和寫實兩種意境的結合。在塑造人物、場景設計、服裝設計、道具準備方面都進行了詳細的設計,影片中出現的每一樣物件都是超越現在體現魔幻未來的。另一方面在寫實的基礎上追求動作寫意,我們所有的動作設計都充滿了天馬行空的想象力,爭取讓動作場面和人物充滿靈性。

  【美女主播本色出演 機靈古怪自由奔放】

  被譽為成碧姬·巴鐸的接班人露易絲·布爾昆是Canal+頻道的前氣象播報員,由於獨特的播報風格與幽默、詼諧具有張力的採訪風格,深受觀眾喜愛與愛戴,也備受各大電影製作人關注,在2008年出演《摩納哥女孩》一舉躍上大銀屏成為新一代性感女星。

  據呂克·貝松介紹,阿黛拉這個角色真的非常的特別。她就像一個現代的摩登女性而生活在了二十世紀初期。她獨立、無拘無束,行為舉止像個男人,我們不知道她到底真的是名新聞記者,還是偵探?此外,二十世紀初,在前兩次世界大戰浩動肆虐之前,是一個具有神奇自由的時期。

  本片角色實際是露易絲的本色出演,活潑可愛,機智勇敢、鬥智鬥勇。她的表演抓住了這個人物的靈魂。在屏幕上,她成為了鬥志旺盛,獨立和充滿好奇心的女主人公,她將現代與那個時期完美的融合在一起。

  【雜糅的巴黎】

  在呂克·貝松以往的電影中,巴黎早已經不再是一個城市的名稱了,而是一個符號和異想天開的背景。在這部電影中,巴黎,一樣不僅僅是一座城市那麼簡單,它似乎變成了整個歐洲的縮影,似乎是一個有生命、有魔力的城市。

  在拍攝這部電影前,呂克·貝松在阿姆斯特丹住了5年。呂克·貝松說:“這5年的時間對我來說,意義斐然。我用了很多的心思在阿黛拉這個人物身上,為了讓她有著更為普遍的性格和特點,我幾乎走遍整個歐洲:巴黎、柏林、慕尼黑、巴塞羅那,當然還有荷蘭阿姆斯特丹本身。我覺得出現在我的這部冒險電影中的城市不能、也不應該太有自我的屬性,相反,我認為它更應該是一個千姿百態的、雜糅的世界。此外,這個故事開始於1911年,歐洲的這些城市還沒有遭到一戰和二戰的摧殘,所以我在影片裡加上了我在書上看到的、現在沒有的一些建築和景觀。對於這樣一個巴黎淘寶網女裝,我心滿意足,因為它足夠複雜也足夠瘋狂。可以說,影片中的這個城市不僅僅是一個城市了,它是整個歐洲的縮影。”為了能讓這個雜糅的巴黎展示得更為充分,電影的官方網站也被做成了巴黎街景的模式,街道上有行人、狗、恐龍、怪物,甚至連街邊的布告欄上的報紙和尋人啟事都能找到。呂克·貝松說:“我希望展示的就是這麼一個科幻與真實並存的巴黎,只有這樣,雅克·塔蒂(Jacques Tardi)的這個充滿了天馬行空的想象和現實戰爭威脅的冒險故事才能展開。否則的話,在一個現實的景觀和城市裡,發生這個故事則顯得非常彆扭。”

  【精彩的冒險故事】

  在《阿黛拉的非凡冒險》中,登場的人物有一大堆:瘋子科學家、法國總統、復活的木乃伊和一只會飛的恐龍。對於要怎麼處理並融合這些“元素”,呂克·貝松下了一番功夫。他說:“我一直很喜歡塔蒂創作的這系列漫畫,尤其是這些故事中的冒險元素和人物設置。第一集漫畫裡有一只會飛的翼龍,在第四集中,塔蒂讓阿黛拉從遠古時到穿越回現在,帶回了一些有宗教意義的能引起血腥大屠殺的東西。其實在每一集裡,阿黛拉都會遭遇風險。但是,她每次都能保住自己的生命。阿黛拉是一個年輕的女科學家,她能召喚木乃伊復活,解救她於危難之中。我要做的就是把這麼些獨特的故事展示在一起。用一個合適的方法,把這部電影拍成有現實感的‘科幻片’。我不能放棄影片的現實感,也不能放棄那些奇思妙想。所以這部電影是現實和寫意並存的。”

  對於阿黛拉這麼一個角色,漫畫家塔蒂在一次接受採訪的時候說:“阿黛拉的‘死亡’其實一戰爆發的結果,因為對於阿黛拉這樣一個性格卓絕的女性,她在一戰中無論如何也活不下去。”這麼一個重要的角色,本應該由一個著名的女演員來扮演,可是呂克·貝松卻出乎意料地找到了銀幕經驗並不豐富的露易絲·布爾昆。對於這個選擇,呂克·貝松說:“總體上說來阿黛拉是一個有著敢說敢做敢冒險性格的女性。像是一個朋克女孩。這是一個開化的角色,有著極強的現代觀念。要知道,影片的背景是1911年,這樣的女人絕無僅有。真是因為這樣,所以我才想找一個新鮮點的面孔扮演她。我本人就非常喜歡布爾昆表演的那些小短劇和模仿戲,一個演員會明白怎麼去控制她的聲音,正好,布爾昆在這點上非常有經驗。那天和她碰面5分鐘之後,我就明白,她就是影片中的阿黛拉。”

  影片取材於法國漫畫家雅克·塔蒂(Jacques Tardi)的漫畫故事。

◎幕後花絮

  ·《阿黛拉的非凡冒險》是一套系列漫畫,第一集出版於1976年。最新的一集是第九集,出版於2007年。

  ·這九本漫畫中的大部分被翻譯成了英語。

  ·本片的續集拍攝工作已經處在了討論階段。

  ·法國曾經出品了以阿黛拉為主角的郵票。

  ·扮演阿黛拉的演員露易絲·布爾昆,原先是Canal+頻道的前氣象播報員,沒有太多的銀幕表演經驗。

  ·1937年被拆除的特羅塔德羅宮出現在了電影中。








沒有留言:

張貼留言