◎我的觀影筆記
●這部電影台灣還未上映，預計要六月份才上演，為了俊男美女，先睹為快！
●踏入𨑨迌界，是阮不應該，如今想反悔，誰人肯諒解....人在江湖，身不由己。
●節奏明快，殺人不手軟，乾淨俐落，除了女主角，全部死光光。（Sorry! 沒有Happy Ending...）
●如影評所說：「威廉莫納漢的這部電影幾乎就是個災難，如果你沒有看過它，那就別看了。 因為這部電影實在是沒有什麼意義和亮點，真是糟蹋了幾個出色的英國演員的表演。」
●女主角真的是〝平胸美女〞。
●片中兩次出現『無間道風雲』的中文字，大概是導演因為寫《神鬼無間》這部電影的劇本獲得奧斯卡最佳改編劇本獎的緣故吧？
◎片 名 London Boulevard
◎譯 名 倫敦大道/末路私情(港)
◎年 代 2010
◎國 家 美國/英國
◎類 型 劇情/愛情/驚悚/犯罪
◎語 言 英語
◎片 長 103分鐘
◎導 演 William Monahan
◎製 片 Quentin Curtis
Tim Headington
Graham King
William Monahan
◎編 劇 William Monahan
◎攝 影 Chris Menges
◎音 樂 Sergio Pizzorno
◎剪 輯 Dody Dorn
Robb Sullivan
◎主 演 Keira Knightley...Charlotte
Colin Farrell...Mitchell
Anna Friel...Briony
Ray Winstone...Gant
David Thewlis...Jordan
Stephen Graham
Jamie Campbell Bower...White Boy
Ophelia Lovibond...Penny
Eddie Marsan...DI Bailey
Ben Chaplin...Billy
Matt King...Fletcher
Donald Sumpter...Pentonville Governor
Lee Boardman...Lee
Velibor Topic...Storbor
Sanjeev Bhaskar...Dr. Sanji Raju
◎電影本事
米契爾以前是一個混跡在街頭的小痞子。在被警察逮到，並且判了幾年徒刑之後，他決定重新做人，因為監獄的滋味他實在是受夠了。刑滿釋放後，他換了手機，努力過著正常人的生活。不過，社會對於所謂的刑滿釋放人員並不是釋放寬容，所以出獄之後的米契爾一樣找不到工作。
這個時候，他以前的那些狐朋狗友給他提供了一個掙錢的途徑－－去給放高利貸的金主收錢。米契爾非常適合這個工作，因為他既詭計多端、出手又狠。但是想改邪歸正的米契爾卻並不是太願意做這個工作。 不過，米契爾也沒有更好的出路，只好暫時干起了這種不道德的“工作”。米契爾是一個非常忠誠的朋友，是一個對情感很負責的男人，不久之後，好運降臨到了他的頭上，他被一個不願意拋頭露面的女明星僱傭做成了她的私人保鏢。這個叫做夏洛特的女明星聰慧而又富有、低調而又美麗。 她不堪小報記者和狗仔隊的困擾，所以僱傭了米契爾來給自己“清除麻煩”。
很快，米契爾和夏洛特墜入了愛河。他們倆的感情進展得很順利，很快便一發不可收拾。就在米契爾憧憬未來的時候，他的過去找上了門來。實際上米契爾一直被自己的“過往”所困擾。他根本沒有真正意義上地重新開始生活。 街頭的那些違法犯罪的事情：販毒、賭博、鬥毆一直跟隨著他，直到現在。不幸的是，米契爾發現自己又莫名其妙地捲入了黑幫的矛盾中，這些矛盾直接威脅著他現在的生活，他能安然度過這些煩惱的事情並和夏洛特生活在一起麼？
◎一句話評論
影片的特質像是60年代的警匪片，在懷舊方面做的非常到位。 雖然影片比預計得要稍微好一點，但總體還是乏善可陳的。——frontrowfilms.co.uk
威廉莫納漢的這部電影幾乎就是個災難，如果你沒有看過它，那就別看了。 因為這部電影實在是沒有什麼意義和亮點，真是糟蹋了幾個出色的英國演員的表演。——《帝國》
◎幕後製作
大牌編劇的處女作
雖然從來沒有自己拿起過導筒，雖然從影時間只有短短的5年，但是威廉莫納漢卻是一個編劇方面的行家里手。從2005年首次接觸電影，創作了《王者天下》的劇本以來，他陸陸續續和馬丁史柯西斯合作了《神鬼無間》、和雷利史考特二度合作了《謊言對決》，和馬丁坎培爾合作了《驚爆萬惡城》。毫無疑問，對於這樣出手不凡而且又能和大導演合作的編劇來說，拍攝一部電影只是時間問題。
2010年，威廉莫納漢終於得到了自己編劇、自己執導、自己擔任製片的的機會，這部影片就是《倫敦大道》。 隨著影片的殺青，他本人也從一個編劇完成了導演的華麗轉行。對於自己第一次拿起導演筒，威廉莫納漢顯得非常滿足，他說：“拍攝一部屬於自己的電影的想法由來已久，對這個想法，我也考慮過了很長時間，因為拍一部電影比寫一個劇本要困難許多，所以在機緣合適前，拍電影只是一個想法而已。後來我和Distributors電影娛樂公司的幾個朋友說起想執導一部電影的想法，他們都很支持我。拍電影是一件令人激動也是令人興奮的事情。它值得你為此付出時間等待和籌備。以往的情況下，都是我寫劇本，然後交給別的導演拍攝，我的工作是最早也是最基礎的。因為劇本最終會變成一部什麼樣的電影，我一點概念都沒有。所以有些電影會非常出乎我的意料，很少有電影導演能和我的想法一致。而自己拿起導演筒，情況則完全不一樣，因為我就是這部電影的作者，從劇本到電影都是我創作的。所以，影片的風格和劇本的風格是完全一致的。”
由於影片於2010年的年中開拍，所以很多人認為威廉莫納漢會帶上自己的處女作參加9月份的一些電影節。可是莫納漢卻表示說，自己沒有考慮過參加電影節之類的事情。他說：“我從來沒有獨立執導過劇情長片，更沒有參加過什麼電影節，所以我根本沒有考慮過這檔子事。我在拍電影的過程中，考慮的是影片啥時候能發行，啥時候能在電影院裡看到，能在商場的貨架上買到。也許未來的某一天我會帶著自己的電影參加電影節，但是現在，電影節在我經驗之外。”
做舊的英倫範兒
雖然莫納漢是一個土生土長的美國人，但是《倫敦大道》在某種程度上來說可以算得上是一部英國電影：英國小說改編、英國演員主演、故事發生在倫敦。 甚至連影片的上映都是照顧到了英國的觀眾－－英國2010年11月26日上映上映，而美國的影迷要到2011年才能欣賞到這部電影。
談及影片的這種“英倫範兒”，莫納漢得意洋洋。他說：“我小的時候就很喜歡英國電影，尤其是那些1960、1970年代的英國電影，那些都是我小時候最美好的回憶。那些影片中的色彩、氛圍和那種迷幻的感覺我至今難忘。這些電影裡，我印象最深的就是安東尼奧尼的《放大》和音樂劇《迷幻演出》。不知道是不是當時的膠片還是沖洗的什麼原因，就是那種氤氳的氣氛，讓我很著迷。那個年代的英國電影，是我當時的'精神家園'。所以，我現在想在自己的影片裡複製這種感覺，所以我選擇了一部英國小說，選了英國演員，把劇組安排在了倫敦，除了幾個特殊的鏡頭在攝影棚裡完成，幾乎所有的鏡頭都是在倫敦的街頭搞定的。”
對於一個導演來說，剪輯一部電影，比拍攝於一部電影更為複雜和重要。尤其是節奏、味道、質感的控制，都在剪輯和後期。可是威廉莫納漢僅僅只是和一些導演合作過，並沒有全過程地“觀摩”剪輯室裡的工作。所以，剪輯《倫敦大道》是對他來說事一次全面的學習過程。莫納漢說：“這是一次全方位的學習過程，因為我之前從來沒有接觸過剪輯工作。在剪輯室裡，我得把一部電影當成是一個整體、一個系統、一個進程來對待。要懂得什麼是必須的、什麼是不需要的。換句話來說，就是要懂得取捨。剪輯的過程中，要把自己放在剪輯的程序中，要學會怎麼去控制電影，賦予一堆沒有用的素材和片段以意義和生命。在我搞定剪輯的前幾個星期，我和剪輯師安妮•考特斯吃了一頓飯，她曾經剪輯了《阿拉伯的勞倫斯》。她說大衛連在剪輯室裡有一小間套房，剪輯的時候，他就在裡面生活。我想，他當然會有套房。我在剪輯這部電影的時候差點就撐不住了，何況像是《阿拉伯的勞倫斯》那樣的巨片呢。無論如何，通過剪輯電影，我成長了很多，而且也學到了如何去創造一部電影。我以後再編寫劇本的話，肯定會考慮到剪輯的事情。”
與演員的合作
對於編劇來說，應該執著於塑造人物，因為那是劇本的靈魂；對於導演來說，應該重視演員的表演，因為那是影片傳遞信息的窗口。威廉莫納漢坦承，指揮演員完成一個鏡頭的拍攝比自己寫一個鏡頭或者是一個片段要困難許多。
威廉莫納漢說：“指導演員們表演，意味著你告訴他們你的想法，然後他們按照自己的理解來傳遞你的想法。這是很麻煩的一件事情，因為我和演員的想法不可能相同，甚至連相似都是一種奢望。很多人會覺得導演是在按照編劇的廚房抓藥，實際上導演才是一部電影的'作者'。因為劇本只有一個故事，是導演選擇講故事的流程和把這個故事用電影的語言講述出來，而指導演員表演是講故事的最重要的一環。我第一次做導演，在指導演員方面沒有什麼實質性的經驗。好在我和不少大導演合作過，知道指導演員表演的大概的流程，而且柯林法洛和綺拉奈特莉是出色的演員，他們有不少經驗。有時候，他們會反過頭來告訴我這樣的鏡頭應該怎麼處理之類的。”
談起和威廉莫納漢合作，法洛說：“我首先是很喜歡這個劇本，畢竟威廉莫納漢是一個首屈一指的編劇。隨後，他開始指導這部戲，我也就開始了和他合作。這個故事的英國味很濃，這是我最看中的。做了導演莫納漢沒有什麼經驗，但是很有想法和才華，他有很多的觀點和拍攝角度都是大導演才具備的。和他合作，既能體會到新導演的激情，又能體會到老電影人的獨到的想法和觀點，所以這次拍攝經歷既有趣又讓我難忘。”影片的另一個主演，奈特莉說：“莫納漢是一個很好相處的導演，他沒有什麼脾氣，也沒有什麼架子，雖然他曾經拿過奧斯卡獎，但是在片場他和所有人一樣地勤勞工作。在拍戲的時候，他總是會很和藹地問問我的意見，比如說鏡頭的處理方式、攝影機的移動等等。和他合作是一種很好的經驗。”
◎幕後花絮
•影片改編自愛爾蘭小說家肯•布魯恩的同名小說。 布魯恩在英語世界是家喻戶曉的犯罪小說作家。本片是奧斯卡獲獎編劇威廉莫納漢的導演處女作，莫納漢之前因執筆《神鬼無間》（美版《無間道》）的劇本而獲奧斯卡最佳改編劇本獎。
•影片於2010年6月8日開拍。 全劇幾乎都是在倫敦拍攝的。
沒有留言:
張貼留言