搜尋此網誌

2016年12月11日 星期日

《比海還深》海よりもまだ深く (2016) [日本]


◎我的觀影筆記
●看著看著,就想到自己的人生...

◎片  名 海よりもまだ深く
◎譯  名 比海更深/比海還深(台)/After the Storm
◎年  代 2016
◎國  家 日本
◎類  型 劇情
◎語  言 日語
◎片  長 117分鐘
◎導  演 是枝裕和
◎製  片 松崎薫
      代情明彦
      田口聖
◎編  劇 是枝裕和
◎攝  影 山崎裕
◎音  樂 ハナレグミ
◎剪  輯 是枝裕和
◎主  演 阿部寬
      真木よう子
      小林聡美
      中川雅也
      池松壮亮
      橋爪功
      樹木希林
      吉澤太陽
      中村ゆり
      高橋和也
      小澤征悦
      峯村リエ
      古舘寛治
      葉山奨之
      ミッキー・カーチス

◎電影本事
  人過中年的筱田良多(阿部寬 飾)作為作家也曾獲得相關獎項,但在此之後便鮮有佳作問世。期間出版社曾勸他改寫漫畫推出小說版,不過他自視清高,依然故我地堅守純文學的道路。平時良多以偵探的身份賺取生計,並美其名曰“為小說創作積累素材”,而好不容易賺來的錢轉眼就揮霍在賭桌之上。七尺男兒為生活所迫,於是便常常厚著臉皮求助於母親淑子(樹木希林 飾)和姐姐千奈津(小林聰美 飾)。
  許多年前他也曾擁有美滿的家庭,但是妻子白石響子(真木陽子 飾)無法繼續忍受他自甘沉淪的人生態度,選擇與之離婚。決絕的響子除了索要兒子真吾(吉澤太陽 飾)的撫養費外,似乎根本不打算多看前夫一眼。良多舐犢情深,每到和兒子見面的日子,總會設法籌錢準備一份禮物。
颱風將近的日子,良多和兒子見面,並利用職務之便調查前妻。當發現響子正和某位男性交往的事實時,心中還有著隱隱期待的他不覺倍受打擊。這一天,良多、響子以及真吾共同在淑子的公寓留宿。懂事的真吾為悶悶不樂的父親擔憂,夜不能寐,父子倆冒著狂風暴雨走出家門。他們到公園打滑梯,吃點心,交流著彼此內心的真實所想。
  雨過天晴,旭日初升。生活似乎未發生絲毫的變化,平凡的人們沿著各自的道路徐徐前行…

◎幕後花絮
  ·本片創作可追溯至2001年是枝裕和導演父親去世之際,他回到母親居住的住宅區(團地),在某個颱風日子的第二天,看到小區內孩子們快樂玩耍,於是涌起念頭要將住宅區的美拍攝下來。
  ·影片在日本國內244塊銀幕上同時公映,首周初登場排名第五位,觀眾滿意度排名第七位。並受邀參加第69回戛納國際電影節“一種關注”單元展映,放映後受到觀眾7分鐘的掌聲致敬。
  ·是枝導演在2013年著手創作《比海更深》的劇本,同一時期他還在打磨《海街日記》的劇本。影片於2014年5月開機,前期拍攝和《海街日記》的後期編輯交叉進行。
  ·良多母親淑子居住的住宅區正是是枝裕和9~28歲時期居住的小區旭之丘住宅區,位於東京都清瀨市。他按照當年家中的擺設設計了影片中的布景,但是前期拍攝使用的公寓並非導演居住過的公寓。
  ·28歲以後,是枝裕和進入電視節目製作公司TVMAN UNION工作,泡沫經濟頂峰時從工作地赤阪到清瀨的出租車費高的驚人,偶爾回家也是半夜兩點,想想回家除了張嘴要吃的再就是睡,便覺得有些愧對父母。
  ·在是枝導演之前的作品《步履不停》中,樹木希林即和阿部寬飾演一對母子,此次在創作劇本之初,導演就確定邀請二人再度飾演母子,而且在寫對白過程中,導演都自動腦補阿部寬的聲音進來。
  ·阿部寬與是枝導演總共合作過四部作品,分別是《步履不停》《奇跡》《比海更深》以及電視劇《Going Home》,除《奇跡》外,阿部寬在片中的角色名字都叫“良多”,只有姓氏不同。
  ·樹木希林以主演或配角身份出演過導演的《步履不停》《奇跡》《如父如子》《海街日記》以及本片,導演將老太太譽為取之不盡的寶藏,更宣稱“如果老太太如果不點頭OK,都不打算拍攝這部影片。”
  ·“海よりもまだ深く”來自鄧麗君1987年發表的單曲《別離的預感》中的一句,導演稱他的家族深受流行歌曲的影響,包括《步履不停》的標題也來自1968年的單曲《ブルー・ライト・ヨコハマ》。
  ·樹木希林深以阿部寬這個“兒子”為自豪,她誇耀“我的兒子哪個地方沒去過?在狹窄的浴室洗過澡(本片),在羅馬大浴池談笑風生(《羅馬浴場》),還爬過珠穆朗瑪峰(《珠峰:神之山嶺》)!”
  ·在新近一次採訪中,阿部寬回憶第一次見到樹木希林時的情景,老太太第一句話就是“你的臉長得好像印度人!”
  ·是枝裕和缺席了日本的首映式,因為其本人還在戛納參加電影節,所以首映式上只擺放了他的等身高人像宣傳板,與之同赴戛納的樹木希林、真木陽子、阿部寬則先行回國參加宣傳,阿部寬首次前往戛納。
  ·影片的主題歌《深呼吸》由ハナレグミ演唱,是枝裕和專門為這首歌拍攝了MV,出演了影片的池松壯亮擔任MV主演,這是因為不少Staff此前強烈要求導演“請多拍一點兒池松的鏡頭。”
  ·雖然經常被人拿來比作小津安二郎的繼承者,不過是枝裕和自稱更傾向於師法向田邦子(編劇)、山田太一(編劇)、鴨下信一(電視製作人)等老一輩電視人。




沒有留言:

張貼留言