搜尋此網誌

2011年4月28日 星期四

《飯飯之交》No Strings Attached (2011) [美國]


◎我的觀影筆記
●癡情兒子風流爸,前女友險變成媽,舊情人來參一咖,純粹炒飯也不差,女人要性不要愛,就怕為愛受傷害,飯飯之交無大礙,日久生情變成災,天生註定感情債,想要躲也躲不開,付出真心來相待,幸福終究會到來。
●中國有句話『無巧不成書』正好驗證了這部電影,太多的巧遇,讓男、女主角一直糾纏不清,反正是電影嘛…合不合理就不重要啦!
●導演艾凡瑞特曼拍的另一部《六天七夜》(Six Days Seven Nights)我比較喜歡,因為哈里遜福特和安海契兩人搞笑的搭配,真的比較好笑!

◎片  名 No Strings Attached
◎譯  名 飯飯之交/枕邊無情人(港)/愛情無線牽(中)
◎年  代 2011
◎國  家 美國
◎類  型 喜劇/愛情
◎語  言 英語
◎片  長 108分鐘
◎導  演 Ivan Reitman
◎製  片 Jeffrey Clifford
      Joe Medjuck
      Ivan Reitman
◎編  劇 Elizabeth Meriwether
◎攝  影 Rogier Stoffers
◎音  樂 John Debney
◎剪  輯 Dana E. Glauberman
◎主  演 Natalie Portman ...Emma
      Ashton Kutcher ...Adam
      Kevin Kline ...Alvin
      Cary Elwes ...Dr. Metzner
      Greta Gerwig ...Patrice
      Lake Bell ...Lucy
      Olivia Thirlby ...Katie
      Ludacris ... Wallace
      Jake M. Johnson ...Eli
      Mindy Kaling ...Shira
      Talia Balsam ...Sandra Kurtzman
      Ophelia Lovibond ...Vanessa
      Guy Branum ...Guy
      Ben Lawson ...Sam
      Jennifer Irwin ...Megan

◎電影本事

  十四歲的艾瑪柯茲曼在威霍肯夏令營外面,彆扭地拒絕了亞當法蘭克林的性要求,他們倆對成人真正的性交完全一無所知,但是多年後,艾瑪(娜塔莉波曼飾)和亞當(艾希頓庫奇飾)無意間相遇,結果竟然上了床,真的地炒了飯。艾瑪自認為對談戀愛有過敏症,而亞當也暫時不想再交女朋友,主要是因為他曾經很有名的明星老爸(凱文克萊飾)正在和亞當剛分手的前任女友交往,於是艾瑪和亞當決定不談感情、不談戀愛、不陷入愛情的泥淖,純脆只當炮友。這樣一來他們就不必付出承諾、不必說謊、不必吃醋、不必穿著衣服玩抱抱、不必一起吃早餐、不必對彼此說「我想你」、不必替對方的身體部位取綽號、也不必替對方燒錄集錦歌光碟…也就是成為他們所謂的飯飯之交。這一開始是一個解決生理需求的好方法,後來卻變得有點複雜,當亞當偶爾會在床上(或是在醫院儲藏室、車上或是任何能躺下來的地方)炒飯時流露出感情,最後他們還是無法解開長久以來累積的感情糾結,於是他們必須很努力想回答一個最關鍵的問題:一對朋友真的只當飯飯之交,而不會愛上對方嗎?

◎一句話評論

雖然本片裡那些刻骨的色情笑話和頻繁的親吻鏡頭會令一些觀眾覺得不安,但這部電影依然是2011年初最值得一看的喜劇之一。——《綜藝》

◎幕後製作

  娜塔莉波曼的喜劇小品

  作為童星身份出道的娜塔莉波曼,其影星之路可謂新生代女星裡發展得最為順暢的一人,近年來,娜塔莉波曼的演技提升有目共睹。2010年她主演的《黑天鵝》技驚四座,劍指奧斯卡,2011年還有擔當女主角的暑期檔巨制《雷神托爾》亮相,而在這當中,1月她又為影迷們帶來這部喜劇小品《飯飯之交》。談及這部電影,娜塔莉波曼說道:“這個故事有一些爭議性,它在探討一段只有性的感情是否能夠維持下去,我覺得現在的年輕人都會有這樣的疑惑,可能隨著時代的發展,許多觀念都在發生變化。在電影裡我的角色正在經歷這樣的困惑,剛拿到劇本的時候,我饒有興趣的看著故事的發展,我在想這個故事會以什麼樣的姿態結束呢?結果果然和我想像的一樣。憑藉這部電影,能傳達出我對愛情的一些看法。”
  娜塔莉波曼近年來主演的電影,要么是像《窒愛》《黑天鵝》這樣奔著演技和獎項而去,要么是像《雷神托爾》《星戰前傳》《王子殿下》那樣的商業大片,提及為何會接拍這樣一部小成本的喜劇製作,她說道:“雖然這個故事看上去很俗套,但是它有著自己獨特的小聰明在裡面,而且還不少,我很喜歡這個故事裡的很多幽默橋段,不會讓人覺得不堪入目。我的朋友對我說,你應該試著拍多點這樣的電影,因為這樣的角色更貼近你的真實生活,你飾演起來不會讓自己太入戲,以至於我們都會覺得你入魔了,有那麼可怕嗎?(笑)。另外,我還非常喜歡導演過去的作品,我覺得他拍喜劇的套路和別人與眾不同,因此我很享受拍攝《飯飯之交》的過程。”
  至於身為導演的艾凡瑞特曼也算得上是好萊塢資歷頗深的導演,拍攝過《魔鬼剋星》《六天七夜》《進化特區》的他,上一次執導電影還是五年前的事了。對於這部打正性喜劇旗號的最新作品,艾凡瑞特曼對影片的風格闡述道:“我起初的構思就是拍一部喜劇效果濃郁的愛情電影,後來我看到了伊麗莎白•梅里威瑟的劇本,這個故事有很多吸引人眼球的地方,我想我下一步電影就應該是它。演員上我一開始就認定了娜塔莉波曼,因為我覺得這個角色是屬於她的,我看過她過去的作品,我覺得如果這部電影的女主角是娜塔麗莉,那會非常的有趣。為什麼呢?因為觀眾很少見到她這一面,我覺得她是非常優秀的演員,應該盡可能地在作品裡挖掘她不為人知的另一面。”

  新新人類的愛情觀

  《飯飯之交》擁有一個噱頭十足的故事:兩個只有性關係而不用負任何責任的男女在一起同居,他們會遇到一些什麼樣的問題? 對於這個故事的創作初衷,編劇伊麗莎白•梅里威瑟說道:“我想寫一個當下年輕人的愛情故事,這個故事裡有我的生活經歷和我身邊朋友的生活經歷。現在的社會裡,男女同居的事情越來越多,這是一種過去不曾有的社會關係,我想用一種比較輕鬆的方式,來反映這一代人的愛情觀。”
  導演艾凡瑞特曼也對電影的價值觀闡述道:“我希望這部電影能帶給觀眾一些積極正面的情感元素,影片裡的這對男女,當下都市裡生活的年輕人應該都可以找到自己的影子。現在是一個發展迅速得讓我們目不暇接的時代,而現代年輕人對待感情太隨意丶太倉促,也太不負責任,影片反映的故事正是基於這個前提之下。這個主題會隨著社會的急速發展,而變得炙手可熱。”
  至於擔當男主角的艾希頓庫奇,這位相貌英俊的大帥哥對於影片的主題倒是顯得很坦然:“和大多數愛情電影相比,《飯飯之交》的故事也許會顯得有些出格;但和那些故事驚世駭俗的性喜劇相比,《飯飯之交》其實顯得非常保守。這部電影在告訴大家,無論我們有什麼樣的玩樂心態,最終都應該嚴肅認真的對待自己的感情。”

◎幕後花絮

●本片一開始定名為《Fuckbuddies》,但因為製片方擔心這個包含著粗口的片名會讓觀眾對於影片的內容產生誤解,以及影響影片分級,最後取消了這個片名。
●本片第二個定下的片名是《Friends with Benefits》,但是因為後來蜜拉庫妮絲丶賈斯汀•丁伯萊克演的愛情喜劇也定名為這個名字,為了避免衝突,本片主動改名為《No Strings Attached》,也就是現在的《飯飯之交》。
●本片在籌備的時候就定下了女主角的人選是娜塔莉波曼。
●在拍攝《殺手們》的時候,艾希頓庫奇就已經準備拍攝本片,但由於拍攝《刺客公敵》,他一直沒有最終確定,直到片方和娜塔莉波曼正式簽約,艾希頓庫奇才確定了接拍本片。





沒有留言:

張貼留言